วิธีใช้ "咱俩是两口子 要一起承担" (zán liǎ shì liǎng kǒu zi yào yì qǐ chéng dān) ในบทสนทนาภาษาจีน
咱俩是两口子 要一起承担
เราสองคนเป็นสามีภรรยากัน ต้องแบกรับร่วมกัน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
9:24
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你明天还上班呢 你早点回去睡吧 不行 | nǐ míng tiān hái shàng bān ne nǐ zǎo diǎn huí qù shuì ba bù xíng | พรุ่งนี้เธอยังต้องทำงาน เธอรีบกลับไปนอนเถอะ ไม่ได้ |
| 2▶ | 咱俩是两口子 要一起承担 | zán liǎ shì liǎng kǒu zi yào yì qǐ chéng dān | เราสองคนเป็นสามีภรรยากัน ต้องแบกรับร่วมกัน |
| 3 | 我也不会什么 我就帮你们打打下手吧 | wǒ yě bú huì shén me wǒ jiù bāng nǐ men dǎ dǎ xià shǒu ba | ฉันเองก็ทำอะไรไม่เป็น ฉันช่วยเป็นลูกมือนายก็แล้วกัน |
More Clips From Episode
Total 132 clips (Page 6 of 7)
HSK 3
0:03s
nà shì bù dé yǒu gè sān shí liù tiáo tuǐ aแบบนั้นก็ต้องมี 36 ขาไม่ใช่เหรอ [*จีนยุคเก่า ชุดเครื่องเรือนหลักในบ้าน]
HSK 6
0:03s
tuǐ zhǐ yào yī dào nǐ men zhè hūn shì jiù chéng leขอแค่ขามาถึง งานแต่งของพวกเธอก็เป็นอันสำเร็จ
HSK 3
0:03s
nǐ men zhè me nán wéi fèi tíng shuō dào dǐ bù jiù shì wèi le ràng wǒพ่อกับแม่หาเรื่องเฟ่ยถิงแบบนี้ ถ้าจะให้พูดจริง ๆ แล้วก็เพื่อให้หนู
HSK 5
0:03s
gēn nà ge shén me wáng téng dá hǎo hǎo ràng tā bǎ wǒ gē diào qù yùn shū duì maไปคบกับหวังเถิงต๋าอะไรนั่น จะได้ให้เขาย้ายพี่ ไปหน่วยขนส่งได้ง่ายไม่ใช่เหรอ
HSK 7
0:03s
wǒ gēn nǐ men shuō a chèn zǎo sǐ le zhè tiáo xīn baหนูบอกพ่อกับแม่ให้นะ รีบล้มเลิกความคิดนี้ ไปซะตั้งแต่เนิ่น ๆ เถอะ
HSK 7
0:03s
nǐ bié shuō dé gēn wǒ men yào hài nǐ shì de a jiù rén wáng téng dá nà tiáo jiànเธออย่าพูดเหมือนกับว่าพวกเราทำร้ายเธอสิ คุณสมบัติอย่างหวังเถิงต๋า
HSK 5
0:03s
yào bú shì wǒ zài tā miàn qián bǎ nǐ chuī dé tiān huā luàn zhuìถ้าไม่ได้ฉัน ยกยอปอปั้นเธอสวยหรูต่อหน้าเขา
HSK 5
0:03s
rén bù yí dìng néng kàn shàng nǐ nà zhèng hǎo wáng bā pèi lǜ dòuเขาอาจไม่ถูกใจเธอก็ได้ แบบนั้นก็ดีเลย ตะพาบคู่กับถั่วเขียว
HSK 7
0:03s
chòu yú zhǎo làn xiā wǒ jiù xǐ huān fèi tíng zhè yī kǒu māผีเน่าเข้ากับโลงผุ ฉันชอบอย่างเฟ่ยถิงนี่แหละ แม่
HSK 3
0:03s
yí gè gū niáng jiā jiā de shuō huà zěn me zhè me nán tīng neเป็นสาวเป็นนาง ทำไมคำพูดคำจาถึงทุเรศทุรังขนาดนั้น
HSK 6
0:03s
gāng cái nǐ kàn jiàn tā men nà biǎo qíng le ma zhēn tòng kuàiเมื่อกี้นายเห็นสีหน้าพ่อกับแม่หรือยัง สะใจจริง ๆ
HSK 7
0:03s
wǒ shuō nǐ jiù zǎo gāi ná chū nǐ zài běi dà huāng nà qì shì láiฉันก็ว่านายน่าจะงัด ความฮึกเหิมแบบตอนนายอยู่เป่ยต้าฮวงออกมา
HSK 7
0:03s
yào bù tā men hái zhēn yǐ wéi nǐ hǎo qī fù neไม่งั้นพวกท่าน ยังคิดว่านายข่มเหงกันได้ง่าย ๆ
HSK 3
0:03s
sì shí tiáo tuǐ zán hái duō sòng tā sì tiáo nà zěn me xíng40 ขา ยังส่งให้ท่านเกินไปสี่ขาด้วย แบบนั้นจะไปได้ยังไง
HSK 6
0:03s
jié hūn shì dà shì wǒ yě xiǎng nǐ jià dé yǒu miàn ziแต่งงานเป็นเรื่องใหญ่ ฉันก็อยากให้เธอ แต่งกับฉันอย่างมีหน้ามีตาเหมือนกัน
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì yīn wèi zhè ge shì zài ràng wǒ děng gè yī nián bàn zǎi de wǒถ้าเป็นเพราะเรื่องนี้ แล้วนายให้ฉันรอไปอีกหนึ่งปีครึ่งปี ฉัน