วิธีใช้ "我不是说我来帮你收拾 你怎么自己收拾完了" (wǒ bú shì shuō wǒ lái bāng nǐ shōu shí nǐ zěn me zì jǐ shōu shí wán le) ในบทสนทนาภาษาจีน
我不是说我来帮你收拾 你怎么自己收拾完了
หนูบอกว่าจะมาช่วยแม่เก็บของไม่ใช่เหรอ ทำไมแม่เก็บเองเสร็จแล้วล่ะ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:15
lái le mā xiè xiè a
来了 妈 谢谢啊
“มาแล้ว แม่ ขอบคุณค่ะ”
LINE 0227:17
PLAYING SCENEwǒ bú shì shuō wǒ lái bāng nǐ shōu shí nǐ zěn me zì jǐ shōu shí wán le
我不是说我来帮你收拾 你怎么自己收拾完了
“หนูบอกว่าจะมาช่วยแม่เก็บของไม่ใช่เหรอ ทำไมแม่เก็บเองเสร็จแล้วล่ะ”
LINE 0327:20
jiù zhè diǎn dōng xī hái yòng nǐ shōu shí ma
就这点东西 还用你收拾吗
“ของแค่นี้เอง ต้องให้แกมาเก็บด้วยเหรอ”
Show Information