กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

วิธีใช้ "我当啥事呢 你给我急的" (wǒ dāng shá shì ne nǐ gěi wǒ jí de) ในบทสนทนาภาษาจีน

我当啥事呢 你给我急的

wǒ dāng shá shì ne nǐ gěi wǒ jí de

ฉันก็นึกว่าเรื่องอะไร ฉันร้อนใจแทบแย่

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E44
Clip Timestamp
25:31
TMDB ID
284110
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1今儿这不摇滚音乐节吗 你一天全能卖出去jīn ér zhè bù yáo gǔn yīn yuè jié ma nǐ yī tiān quán néng mài chū qùวันนี้มีเทศกาลดนตรีร็อกไง พี่ขายหมดในวันเดียวเลย
2我当啥事呢 你给我急的wǒ dāng shá shì ne nǐ gěi wǒ jí deฉันก็นึกว่าเรื่องอะไร ฉันร้อนใจแทบแย่
3这带着刘忆呢嘛zhè dài zhe liú yì ne maฉันพาหลิวอี้มาด้วย

More Clips From Episode

Total 89 clips (Page 1 of 5)
干活一定要带脑子 不带脑子容易出危险你知道吗
HSK 6
0:03s
gàn huó yí dìng yào dài nǎo zi bù dài nǎo zi róng yì chū wēi xiǎn nǐ zhī dào maทำงานต้องใช้สมอง ไม่ใช้สมองจะเกิดอันตรายได้ง่ายรู้ไหม
我这两天一直都睡不好 我现在都动不了这块
HSK 3
0:03s
wǒ zhè liǎng tiān yì zhí dōu shuì bù hǎo wǒ xiàn zài dōu dòng bù liǎo zhè kuàiสองวันมานี้ฉันนอนไม่หลับเลย ตอนนี้ฉันขยับตรงนี้ไม่ได้เลย
我给你试试啊 最近我刚学了一套手法 可管用了
HSK 7
0:03s
wǒ gěi nǐ shì shì a zuì jìn wǒ gāng xué le yī tào shǒu fǎ kě guǎn yòng leฉันจะลองทำให้เธอดูนะ ช่วงนี้ฉันเพิ่งเรียนท่ามาใหม่ ได้ผลมาก
你要不然头也疼 身体也乏 啥都干不了了
HSK 3
0:03s
nǐ yào bù rán tóu yě téng shēn tǐ yě fá shá dōu gàn bù liǎo leไม่งั้นเธอทั้งปวดหัว ทั้งอ่อนเพลีย ทำอะไรก็ไม่ได้
你怎么都湿成这样了 你赶紧上楼换衣服啊 嘉禾
HSK 6
0:03s
nǐ zěn me dōu shī chéng zhè yàng le nǐ gǎn jǐn shàng lóu huàn yī fú a jiā héทำไมนายเปียกโชกแบบนี้ล่ะ รีบขึ้นไปเปลี่ยนชุดเลย เจียเหอ
为啥不把话说清楚
HSK 3
0:03s
wèi shá bù bǎ huà shuō qīng chǔทำไมไม่พูดให้เคลียร์
你是不是觉得自己很伟大 很能牺牲
HSK 7
0:03s
nǐ shì bú shì jué de zì jǐ hěn wěi dà hěn néng xī shēngนายคิดว่าตัวเองยิ่งใหญ่ เสียสละเก่งใช่ไหม
你就是怕被拒绝
HSK 4
0:03s
nǐ jiù shì pà bèi jù juéว่านายกลัวถูกปฏิเสธ
所以你还是不够爱她
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ nǐ hái shì bù gòu ài tāเพราะงั้นนายก็ยังรักเธอไม่มากพอ
其实我也没有多爱你
HSK 3
0:03s
qí shí wǒ yě méi yǒu duō ài nǐที่จริงฉันก็ไม่ได้รักนายมากหรอก
她到底活成了自己人生的主角
HSK 6
0:03s
tā dào dǐ huó chéng le zì jǐ rén shēng de zhǔ jué(สุดท้ายเธอก็ได้เป็นตัวเอก ในชีวิตของตัวเอง)
团长 您来得正好 我正想有事跟您说
HSK 4
0:03s
tuán zhǎng nín lái de zhèng hǎo wǒ zhèng xiǎng yǒu shì gēn nín shuōหัวหน้าคณะ คุณมาได้พอดีเลย ฉันมีเรื่องอยากคุยกับคุณน่ะ
今儿翻东西的时候翻出来的 一看 还能穿
HSK 5
0:03s
jīn ér fān dōng xī de shí hòu fān chū lái de yī kàn hái néng chuānวันนี้รื้อของแล้วเจอน่ะ ดูสิ ยังใส่ได้อยู่เลย
耽误不了多少工夫的 走吧
HSK 6
0:03s
dān wù bù liǎo duō shǎo gōng fu de zǒu baไม่เสียเวลาเท่าไรหรอก ไปกันเถอะ
带你来这儿嘛 你在这儿瞎看啥呢嘛 往台上看嘛
HSK 6
0:03s
dài nǐ lái zhè ér ma nǐ zài zhè ér xiā kàn shá ne ma wǎng tái shàng kàn maพาคุณมาที่นี่ คุณมองอะไรเรื่อยเปื่อยตรงนี้ มองไปทางเวทีสิ
你啥时候混到人唱歌的圈子里了
HSK 7
0:03s
nǐ shá shí hòu hùn dào rén chàng gē de quān zi lǐ leคุณเข้าวงการร้องเพลงตั้งแต่เมื่อไร
我现在啊是陪混
HSK 2
0:03s
wǒ xiàn zài a shì péi hùnตอนนี้ผมแค่ตามเขาไปเท่านั้น
弄半天你没认出来吗
HSK 5
0:03s
nòng bàn tiān nǐ méi rèn chū lái maคุยตั้งนานคุณจำไม่ได้เหรอ
我现在 都天天跟着他混 这是我大哥
HSK 6
0:03s
wǒ xiàn zài dōu tiān tiān gēn zhe tā hùn zhè shì wǒ dà gēตอนนี้ผมอยู่กับเขาทุกวัน นี่ลูกพี่ผม
咱一家子 一块儿回趟九岩沟
HSK 4
0:03s
zán yī jiā zǐ yī kuài ér huí tàng jiǔ yán gōuครอบครัวเรา กลับหุบเขาจิ่วเหยียนโกวด้วยกัน