วิธีใช้ "都红成这样 还这辛苦呢" (dōu hóng chéng zhè yàng hái zhè xīn kǔ ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
都红成这样 还这辛苦呢
ดังขนาดนี้แล้วยังเหนื่อยอีก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E44
Clip Timestamp
23:37
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 啥心都得操 | shá xīn dōu dé cāo | ตอนนี้เป็นหัวหน้าแล้ว ต้องกังวลทุกเรื่อง |
| 2▶ | 都红成这样 还这辛苦呢 | dōu hóng chéng zhè yàng hái zhè xīn kǔ ne | ดังขนาดนี้แล้วยังเหนื่อยอีก |
| 3 | 你这领导她舅也辛苦嘛 领导她舅不辛苦 娃辛苦 | nǐ zhè lǐng dǎo tā jiù yě xīn kǔ ma lǐng dǎo tā jiù bù xīn kǔ wá xīn kǔ | ลุงของหัวหน้าอย่างคุณก็เหนื่อยเหมือนกันนี่ ลุงของหัวหน้าไม่เหนื่อย เด็กหนื่อย |
More Clips From Episode
Total 89 clips (Page 1 of 5)
HSK 6
0:03s
gàn huó yí dìng yào dài nǎo zi bù dài nǎo zi róng yì chū wēi xiǎn nǐ zhī dào maทำงานต้องใช้สมอง ไม่ใช้สมองจะเกิดอันตรายได้ง่ายรู้ไหม
HSK 3
0:03s
wǒ zhè liǎng tiān yì zhí dōu shuì bù hǎo wǒ xiàn zài dōu dòng bù liǎo zhè kuàiสองวันมานี้ฉันนอนไม่หลับเลย ตอนนี้ฉันขยับตรงนี้ไม่ได้เลย
HSK 7
0:03s
wǒ gěi nǐ shì shì a zuì jìn wǒ gāng xué le yī tào shǒu fǎ kě guǎn yòng leฉันจะลองทำให้เธอดูนะ ช่วงนี้ฉันเพิ่งเรียนท่ามาใหม่ ได้ผลมาก
HSK 3
0:03s
nǐ yào bù rán tóu yě téng shēn tǐ yě fá shá dōu gàn bù liǎo leไม่งั้นเธอทั้งปวดหัว ทั้งอ่อนเพลีย ทำอะไรก็ไม่ได้
HSK 6
0:03s
nǐ zěn me dōu shī chéng zhè yàng le nǐ gǎn jǐn shàng lóu huàn yī fú a jiā héทำไมนายเปียกโชกแบบนี้ล่ะ รีบขึ้นไปเปลี่ยนชุดเลย เจียเหอ
HSK 7
0:03s
nǐ shì bú shì jué de zì jǐ hěn wěi dà hěn néng xī shēngนายคิดว่าตัวเองยิ่งใหญ่ เสียสละเก่งใช่ไหม
HSK 6
0:03s
tā dào dǐ huó chéng le zì jǐ rén shēng de zhǔ jué(สุดท้ายเธอก็ได้เป็นตัวเอก ในชีวิตของตัวเอง)
HSK 4
0:03s
tuán zhǎng nín lái de zhèng hǎo wǒ zhèng xiǎng yǒu shì gēn nín shuōหัวหน้าคณะ คุณมาได้พอดีเลย ฉันมีเรื่องอยากคุยกับคุณน่ะ
HSK 5
0:03s
jīn ér fān dōng xī de shí hòu fān chū lái de yī kàn hái néng chuānวันนี้รื้อของแล้วเจอน่ะ ดูสิ ยังใส่ได้อยู่เลย
HSK 6
0:03s
dài nǐ lái zhè ér ma nǐ zài zhè ér xiā kàn shá ne ma wǎng tái shàng kàn maพาคุณมาที่นี่ คุณมองอะไรเรื่อยเปื่อยตรงนี้ มองไปทางเวทีสิ
HSK 7
0:03s
nǐ shá shí hòu hùn dào rén chàng gē de quān zi lǐ leคุณเข้าวงการร้องเพลงตั้งแต่เมื่อไร
HSK 6
0:03s
wǒ xiàn zài dōu tiān tiān gēn zhe tā hùn zhè shì wǒ dà gēตอนนี้ผมอยู่กับเขาทุกวัน นี่ลูกพี่ผม
HSK 4
0:03s
zán yī jiā zǐ yī kuài ér huí tàng jiǔ yán gōuครอบครัวเรา กลับหุบเขาจิ่วเหยียนโกวด้วยกัน