วิธีใช้ "那我也发扬发扬精神 少跟可怜人计较吧" (nà wǒ yě fā yáng fā yáng jīng shén shǎo gēn kě lián rén jì jiào ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
那我也发扬发扬精神 少跟可怜人计较吧
(งั้นฉันจะทำใจกว้าง ๆ) (เอาเรื่องคนน่าสงสารน้อยหน่อยแล้วกัน)
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
16:43
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 还说是在工作 原来李亦非也挺可怜的 | hái shuō shì zài gōng zuò yuán lái lǐ yì fēi yě tǐng kě lián de | (ยังบอกว่ากำลังทำงาน) (ที่แท้หลี่อี้เฟยก็น่าสงสารมากนะ) |
| 2▶ | 那我也发扬发扬精神 少跟可怜人计较吧 | nà wǒ yě fā yáng fā yáng jīng shén shǎo gēn kě lián rén jì jiào ba | (งั้นฉันจะทำใจกว้าง ๆ) (เอาเรื่องคนน่าสงสารน้อยหน่อยแล้วกัน) |
| 3 | 机会都是人创造出来的 | jī huì dōu shì rén chuàng zào chū lái de | โอกาสมนุษย์เป็นคนสร้างขึ้นมาเองทั้งนั้น |
More Clips From Episode
Total 194 clips (Page 1 of 10)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ shuō shuō nǐ a míng míng zhī dào zì jǐ dǔ zi huì téngดูเธอนี่สิ รู้ดีแท้ ๆ ว่าตัวเองจะปวดท้อง
HSK 7
0:03s
cái yǒu běn qián qù zhēng quán duó lì zhī dào maถึงจะมีทุนไปแย่งชิงอำนาจ และผลประโยชน์รู้ไหม
HSK 7
0:03s
wǒ shì pà nǐ yī dān shēn wàn yī zhēn de yī bìng bù qǐ leฉันกลัวเธอเป็นโสด เกิดล้มป่วยจนลุกไม่ขึ้นจริง ๆ จะทำยังไง
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
bù chà nà diǎn qián nǐ zì jǐ liú zhe kàn bìngเงินแค่นั้นไม่ขัดสน เธอเก็บไว้ใช้หาหมอเถอะ
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè yào shì wǒ jiā wǒ suí biàn nǐ zào wǒ kě yǐ chǒng zhe nǐ guàn zhe nǐถ้านี่เป็นบ้านฉัน ฉันปล่อยให้เธอทำตามสบายเลย ฉันตามใจเธอได้ โอ๋เธอได้
