วิธีใช้ "我想 还不如主动点儿" (wǒ xiǎng hái bù rú zhǔ dòng diǎn ér) ในบทสนทนาภาษาจีน
我想 还不如主动点儿
wǒ xiǎng hái bù rú zhǔ dòng diǎn ér
ผมคิดว่า เป็นฝ่ายรุกหน่อยจะดีกว่า
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
23:54
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 弄得矿上 人心都不稳了 | nòng dé kuàng shàng rén xīn dōu bù wěn le | ทำเอาคนในเหมือง ระแวงไปหมด |
| 2▶ | 我想 还不如主动点儿 | wǒ xiǎng hái bù rú zhǔ dòng diǎn ér | ผมคิดว่า เป็นฝ่ายรุกหน่อยจะดีกว่า |
| 3 | 省得他们再走什么 旁门左道的进来 更麻烦 | shěng de tā men zài zǒu shén me páng mén zuǒ dào de jìn lái gèng má fán | พวกเขาจะได้ไม่แอบเข้ามา ด้วยวิธีแปลก ๆ แบบนั้นยุ่งยาก |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 1 of 5)
HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ bú shì yě huái yí wú jiāng ma nà zhǐ shì huái yíนายเองก็สงสัยอู๋เจียงเหมือนกันไม่ใช่เหรอ มันก็แค่ข้อสงสัย

HSK 7
0:03s
jǐn píng zhè xiē huái yí qù shēn qǐng jiān kòng shǒu duànจะใช้มาตรการเฝ้าติดตาม เพียงเพราะข้อสงสัยแค่นี้

HSK 3
0:03s
zài xiǎng xiǎng hái yǒu méi yǒu shén me qí tā de bàn fǎลองคิดดูอีกที ว่ายังมี วิธีอื่นอีกไหม

HSK 7
0:03s
rán hòu wǒ jiù zhuó mó zhe bǎ zhè chǎn néng wǎng shàng kuò yī kuòผมเลยคิดว่า อยากจะขยายกำลังการผลิตสักหน่อย

HSK 3
0:03s
nǐ hái liǎng bǎi wàn dūn yī dūn dōu bù xíngคุณอยากเพิ่มอีกสองล้านตันงั้นเหรอ แค่ตันเดียวก็ไม่ได้

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
yī biān hái xiǎng zhe kuò dà chǎn néng zhè zěn me kě néng neอีกฝั่งอยากขยายกำลังการผลิต มันจะเป็นไปได้ยังไง

HSK 4
0:03s
shì lǐ jīng jì yě bú huì zhè me hǎo bù shuō yuǎn le jiù zhè yùn dòng chǎngเศรษฐกิจของเมืองเรา คงไม่ดีขนาดนี้ เอาเรื่องใกล้ตัวก่อนเลย แค่สนามกีฬาในตอนนี้

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
bái jú zhè me duō nián yī lù zǒu lái bù róng yìหลายปีมานี้ กว่าไป๋จวี๋จะผ่านมาได้ก็ไม่ง่ายเลย

HSK 5
0:03s
nǐ yào zhàn zài nǐ de jiǎo dù a duō quàn quàn tāนายลองเกลี้ยกล่อมเธอ จากมุมของนายหน่อย

HSK 2
0:03s