วิธีใช้ "当然要亲手交给本人啊" (dāng rán yào qīn shǒu jiāo gěi běn rén a) ในบทสนทนาภาษาจีน
当然要亲手交给本人啊
ต้องส่งให้เจ้าตัวกับมือเองสิ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
31:16
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你这朋友怎么帮你办事的 这么重要的文件 | nǐ zhè péng yǒu zěn me bāng nǐ bàn shì de zhè me zhòng yào de wén jiàn | เพื่อนเธอนี่ช่วยเธอทำงานยังไง เอกสารสำคัญขนาดนี้ |
| 2▶ | 当然要亲手交给本人啊 | dāng rán yào qīn shǒu jiāo gěi běn rén a | ต้องส่งให้เจ้าตัวกับมือเองสิ |
| 3 | 你不会连这点胆子都没有吧 | nǐ bú huì lián zhè diǎn dǎn zi dōu méi yǒu ba | เธอคงไม่ใช่ว่า แม้แต่ความกล้านี้ก็ไม่มีหรอกนะ |
More Clips From Episode
Total 107 clips (Page 4 of 6)
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ měi cì jiā bān kě méi zhè me gāo xìng shuō shí huàทุกครั้งที่แกทำโอทีไม่ได้เบิกบานขนาดนี้ พูดความจริงมา
HSK 7
0:03s
wǒ jiù zài nà ér zhuó mó wǒ jué de nǐ yǒu shì mán zhe wǒฉันก็ครุ่นคิดอยู่ตรงนั้น ฉันรู้สึกว่าแกมีเรื่องปิดบังฉันอยู่
HSK 4
0:03s
yí gè jìn zài nà ér tuī wǒ shuō ràng wǒ gǎn jǐn huí qù huí qùเอาแต่ผลักไสไล่ส่งฉันอยู่ได้ บอกให้ฉันรีบกลับ รีบกลับ
HSK 7
0:03s
nǐ kěn dìng yǒu shì mán zhe wǒ duì ya xīn huái guǐ tāi méi yǒuแกต้องมีเรื่องปิดบังฉันแน่นอน ใช่ มีเลศนัย เปล่านี่
HSK 4
0:03s
nǐ xiàn zài gēn nǚ hái zi dào dǐ fā zhǎn zěn me yàngตอนนี้แกกับสาวคืบหน้ากันไปถึงไหนแล้ว
HSK 6
0:03s
máng dé wǒ lián rén jiā gū niáng zhǎng shén me yàng zi wǒ dōu kuài wàng jì leยุ่งจนแม้แต่ผู้หญิงเขาหน้าตายังไง ผมก็แทบลืมไปแล้ว
HSK 3
0:03s
huì gěi wǒ shēng zhí de nǐ zuì jìn bú yào zài gěi wǒ xiāng qīn leจะให้ผมเลื่อนตำแหน่ง ช่วงนี้แม่อย่าให้ผมดูตัวอีกเลย
HSK 6
0:03s
cóng jīn wǎng hòu shēng huó shàng miàn de shì nǐ yí gè dōu bú yào kǎo lǜจากนี้ไปเรื่องในด้านการใช้ชีวิต แกไม่ต้องคิดเลย
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ nǐ méi yǒu hòu gù zhī yōu duì a shuì jiào shuì jiàoแก แกไม่มีห่วงหน้าพะวงหลัง ใช่ นอน ๆ
HSK 4
0:03s
wǒ mǎi gàn shén me zhè bù làng fèi qián ma nǐ zěn me xiǎng bù kāi neฉันจะซื้อทำไม ไม่เปลืองเงินหรือไง ทำไมคุณคิดสั้นแบบนี้นะ
HSK 7
0:03s
shì shuí shuō zhè ge shì jiè shàng zhǐ yǒu gōng zuò bú huì gū fù nǔ lì deใครบอกล่ะ ว่าโลกนี้ มีเพียงการทำงาน ที่จะไม่ทรยศต่อความพยายาม
HSK 7
0:03s
gōng zuò shì bú huì gū fù nǐ dàn zán yě dé yōu zhe diǎnการทำงานไม่ทรยศต่อเธอแน่ แต่เราก็ต้องเพลา ๆ บ้าง
