วิธีใช้ "那你就得脸皮够厚 明白了吧" (nà nǐ jiù dé liǎn pí gòu hòu míng bái le ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
那你就得脸皮够厚 明白了吧
nà nǐ jiù dé liǎn pí gòu hòu míng bái le ba
งั้นนายก็ต้องหน้าด้านหน่อย เข้าใจหรือยัง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
16:29
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你想追她 你想追一个女孩 | nǐ xiǎng zhuī tā nǐ xiǎng zhuī yí gè nǚ hái | ถ้านายอยากจีบเธอ นายอยากจีบผู้หญิงคนหนึ่ง |
| 2▶ | 那你就得脸皮够厚 明白了吧 | nà nǐ jiù dé liǎn pí gòu hòu míng bái le ba | งั้นนายก็ต้องหน้าด้านหน่อย เข้าใจหรือยัง |
| 3 | 明白 | míng bái | เข้าใจ |
More Clips From Episode
Total 107 clips (Page 1 of 6)
HSK 7
0:03s
bié jǐn zhāng nǐ men zhè cì zhǔn bèi dé fēi cháng dào wèiไม่ต้องตกใจ ครั้งนี้พวกคุณเตรียมตัวมาพร้อมมาก
HSK 2
0:03s
nǐ men měi yī cì dōu zhè yàng wǒ men yě shěng xīn duō le shì baถ้าพวกคุณเป็นแบบนี้ทุกครั้ง พวกเราก็เบาใจลงเยอะ ใช่ไหมล่ะ
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
tā men zhè biān qí shí yě méi shén me dà wèn tíทางนี้ของพวกเขา ที่จริงก็ไม่ได้มีปัญหาใหญ่โตอะไร
HSK 6
0:03s
zhè qī jiān nín shì yì diǎn shí zhì xìng de qīng jié gōng zuò dōu méi zuòช่วงเวลานี้คุณไม่ได้ลงมือทำความสะอาด ที่เป็นเรื่องเป็นราวเลยสักนิด
HSK 7
0:03s
bā zì hái méi yī piē de shì ne nín jiù bié cāo xīn leเรื่องมันยังไม่เป็นรูปเป็นร่างเลย แม่ก็ไม่ต้องห่วงไปหรอก
HSK 3
0:03s
bú huì duì nǐ zhè ge gōng zuò yǒu shén me yǐng xiǎng baคงไม่ส่งผลกระทบอะไรกับงานของแกใช่ไหม
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ gāng jiǎng de tīng dào le méi tīng dào le tīng dào leที่ฉันพูดเมื่อกี้ได้ยินหรือเปล่า ได้ยินแล้วครับ ๆ
HSK 6
0:03s
zhè shì gè shén me dōng xī a nǐ gēn zōng gòu le méiนี่ตัวอะไรเนี่ย นายสะกดรอยตามพอหรือยัง