วิธีใช้ "八字还没一撇的事呢 您就别操心了" (bā zì hái méi yī piē de shì ne nín jiù bié cāo xīn le) ในบทสนทนาภาษาจีน
八字还没一撇的事呢 您就别操心了
เรื่องมันยังไม่เป็นรูปเป็นร่างเลย แม่ก็ไม่ต้องห่วงไปหรอก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
4:31
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 妈 | mā | แม่ |
| 2▶ | 八字还没一撇的事呢 您就别操心了 | bā zì hái méi yī piē de shì ne nín jiù bié cāo xīn le | เรื่องมันยังไม่เป็นรูปเป็นร่างเลย แม่ก็ไม่ต้องห่วงไปหรอก |
| 3 | 我的感情我自己心里有数 还有啊 方阿姨那边 | wǒ de gǎn qíng wǒ zì jǐ xīn lǐ yǒu shù hái yǒu a fāng ā yí nà biān | เรื่องความรักของผม ผมรู้อยู่ แล้วก็ ทางน้าฟาง |
More Clips From Episode
Total 107 clips (Page 1 of 6)
HSK 7
0:03s
bié jǐn zhāng nǐ men zhè cì zhǔn bèi dé fēi cháng dào wèiไม่ต้องตกใจ ครั้งนี้พวกคุณเตรียมตัวมาพร้อมมาก
HSK 2
0:03s
nǐ men měi yī cì dōu zhè yàng wǒ men yě shěng xīn duō le shì baถ้าพวกคุณเป็นแบบนี้ทุกครั้ง พวกเราก็เบาใจลงเยอะ ใช่ไหมล่ะ
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
tā men zhè biān qí shí yě méi shén me dà wèn tíทางนี้ของพวกเขา ที่จริงก็ไม่ได้มีปัญหาใหญ่โตอะไร
HSK 6
0:03s
zhè qī jiān nín shì yì diǎn shí zhì xìng de qīng jié gōng zuò dōu méi zuòช่วงเวลานี้คุณไม่ได้ลงมือทำความสะอาด ที่เป็นเรื่องเป็นราวเลยสักนิด
HSK 3
0:03s
bú huì duì nǐ zhè ge gōng zuò yǒu shén me yǐng xiǎng baคงไม่ส่งผลกระทบอะไรกับงานของแกใช่ไหม
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ gāng jiǎng de tīng dào le méi tīng dào le tīng dào leที่ฉันพูดเมื่อกี้ได้ยินหรือเปล่า ได้ยินแล้วครับ ๆ
HSK 6
0:03s
zhè shì gè shén me dōng xī a nǐ gēn zōng gòu le méiนี่ตัวอะไรเนี่ย นายสะกดรอยตามพอหรือยัง
HSK 4
0:03s
wǒ shì zhēn xiǎng bú dào a shuí néng zài zhè me duǎn shí jiān nèiผมคิดไม่ถึงจริง ๆ ใครจะช่วยโรงแรมซานลี่ฟาง