วิธีใช้ "糟了 快走" (zāo le kuài zǒu) ในบทสนทนาภาษาจีน
糟了 快走
แย่แล้ว รีบไปเร็ว
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
38:05
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 咒印自解 | zhòu yìn zì jiě | ตราคำสาปย่อมคลายเอง |
| 2▶ | 糟了 快走 | zāo le kuài zǒu | แย่แล้ว รีบไปเร็ว |
| 3 | 醒来吧 | xǐng lái ba | จงตื่นเถิด |
More Clips From Episode
Total 125 clips (Page 5 of 7)yě bú huì tì nǐ jiě kāi yán líng zhī shùข้าก็ไม่มีวันคลายอาคมวาจาสิทธิ์เพื่อท่าน zhǐ shì gǎn jué yǒu gè shēng yīn zài zhào huàn wǒเพียงแต่รู้สึกว่ามีเสียงหนึ่งกำลังเรียกหาข้า zhè me duō nián guò qù leผ่านไปหลายปีขนาดนี้แล้ว xīn lǐ hái shì yǒu zhǒng zhí niànในใจข้ายังคงมีความยึดติดอย่างหนึ่ง bù zhī dào yǒu méi yǒu yī tiānไม่รู้ว่าจะมีสักวันหรือไม่ wǒ kě yǐ nòng dǒng zhè zhí niàn de yuán yóuที่ข้าจะล่วงรู้ถึงสาเหตุของความยึดติดนี้ wǒ suī rán bù qīng chǔ lóng shén dà rén yì yù hé wèiแม้ข้าจะไม่รู้แน่ชัดว่า ท่านเทพมังกรคิดจะทำอะไรกันแน่ yì zhí zhī dào nǐ shì shén me yàng de rénแต่ในใจข้ารู้มาตลอดว่าท่านเป็นคนเช่นไร zhè xiē nián wǒ yì zhí gēn zài nǐ shēn biānหลายปีมานี้ ข้าติดตามอยู่ข้างกายท่าน nǐ yí dìng yǒu wú fǎ yán míng de kǔ chǔว่าท่านจะต้องมีความทุกข์ที่มิอาจเอื้อนเอ่ยเป็นแน่ jiē xià lái yào zěn me bàn ？จากนี้ควรทำอย่างไรดี tā men xiàn zài duì wǒ yǐ zhū duō fáng bèiบัดนี้พวกเขาต่างระแวดระวังข้าอย่างยิ่งแล้ว nǐ jìng rán yòng lóng shén zhī lì duì fù wǒเจ้าใช้พลังแห่งเทพมังกรมาต่อกรกับข้าเชียวหรือ yù líng jiè hé shí èr niàn yī yàng rèn zhǔแหวนบัญชาวิญญาณและสิบสองจำนงก็เหมือนกัน จดจำผู้เป็นนาย yù líng jiè de zhǔ rén shì chī wěn bú shì nǐนายของแหวนบัญชาวิญญาณคือชือเหวิ่น ไม่ใช่ท่าน wǒ shēn shàng de lóng shén zhī lì shì wǒ gē gē gěi wǒ deพลังแห่งเทพมังกรในตัวข้า พี่ชายของข้าเป็นผู้มอบให้ wǒ yào kàn kàn zhè yù líng jièข้าจะดูซิว่าแหวนบัญชาวิญญาณนี้ จะยอมรับท่านหรือยอมรับข้า shì rèn nǐ hái shì rèn wǒข้าจะดูซิว่าแหวนบัญชาวิญญาณนี้ จะยอมรับท่านหรือยอมรับข้า ràng wǒ jiào nǐ jiě jiě ma ？ให้ข้าเรียกท่านว่าพี่หญิงหรือไม่ nǐ yǒng yuǎn shì wǒ zuì téng ài de mèi mèiเจ้าก็คือน้องหญิงที่ข้ารักที่สุดตลอดไป 
