วิธีใช้ "我去跟你男朋友说怎么样 我不跟你说了 越说越乱" (wǒ qù gēn nǐ nán péng yǒu shuō zěn me yàng wǒ bù gēn nǐ shuō le yuè shuō yuè luàn) ในบทสนทนาภาษาจีน

wǒ我qù去gēn跟nǐ你nán男péng朋yǒu友shuō说zěn怎me么yàng样 wǒ我bù不gēn跟nǐ你shuō说le了 yuè越shuō说yuè越luàn乱

ผมจะไปบอกแฟนคุณเองเป็นไง ฉันไม่คุยกับคุณแล้ว ยิ่งพูดยิ่งลงเหว

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我
qù去
nán男
péng朋
yǒu友
zěn怎
me么
yàng样
wǒ我
bù不
gēn跟
nǐ你
shuō说
Grammar Patterns

越说越乱

越...越

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:03
rú guǒ zhè yǐng xiǎng dào nǐ jiāo xīn nán péng yǒu de huà gào sù wǒ

如果这影响到你交新男朋友的话 告诉我

“ถ้าเรื่องนี้กระทบกับแฟนใหม่ที่คุณคบ บอกผมมา”

LINE 0209:06
PLAYING SCENE
wǒ qù gēn nǐ nán péng yǒu shuō zěn me yàng wǒ bù gēn nǐ shuō le yuè shuō yuè luàn

我去跟你男朋友说怎么样 我不跟你说了 越说越乱

“ผมจะไปบอกแฟนคุณเองเป็นไง ฉันไม่คุยกับคุณแล้ว ยิ่งพูดยิ่งลงเหว”

LINE 0309:15
zhǎng掌
zhū珠

“จ่างจู”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp09:06
TMDB ID273129 →