วิธีใช้ "之前在公司 天天装得胸有成竹的样子" (zhī qián zài gōng sī tiān tiān zhuāng dé xiōng yǒu chéng zhú de yàng zi) ในบทสนทนาภาษาจีน
之前在公司 天天装得胸有成竹的样子
เมื่อก่อนอยู่ที่บริษัท วัน ๆ แอ๊บทำเป็นมีแผนในใจ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:46
zhè这
xià下
yě也
suàn算
shì是
jiě解
le了
rán燃
méi眉
zhī之
jí急
le了
“ตอนนี้ก็นับว่าแก้ปัญหาเร่งด่วนไปได้แล้ว”
LINE 0231:50
PLAYING SCENEzhī qián zài gōng sī tiān tiān zhuāng dé xiōng yǒu chéng zhú de yàng zi
之前在公司 天天装得胸有成竹的样子
“เมื่อก่อนอยู่ที่บริษัท วัน ๆ แอ๊บทำเป็นมีแผนในใจ”
LINE 0331:53
qí shí zhǐ yǒu zì jǐ xīn lǐ zhī dào yǐ jīng kuài yào zá guō mài tiě le
其实只有自己心里知道 已经快要砸锅卖铁了
“เอาจริงมีแค่ตัวเองที่รู้ดีแก่ใจ ว่าใกล้จะต้องเอาของมาโละขายเลหลังกันแล้ว”
Show Information