วิธีใช้ "必须得你送回家吗" (bì xū dé nǐ sòng huí jiā ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
必须得你送回家吗
พี่จำเป็นต้องไปส่งเธอที่บ้านด้วยเหรอ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
1:53
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你陪的人会是你房东 就因为她喝多了 | nǐ péi de rén huì shì nǐ fáng dōng jiù yīn wèi tā hē duō le | คนที่พี่อยู่ฉลองด้วย ถึงเป็นเจ้าของบ้านเช่าล่ะ เพียงแค่เพราะว่าเธอเมามาก |
| 2▶ | 必须得你送回家吗 | bì xū dé nǐ sòng huí jiā ma | พี่จำเป็นต้องไปส่งเธอที่บ้านด้วยเหรอ |
| 3 | 你不是说过你最讨厌女人喝酒 尤其是喝到失态吗 | nǐ bú shì shuō guò nǐ zuì tǎo yàn nǚ rén hē jiǔ yóu qí shì hē dào shī tài ma | ไหนพี่เคยบอกว่าเกลียดผู้หญิง ที่ดื่มเหล้าที่สุดไม่ใช่เหรอ โดยเฉพาะพวกที่ดื่มจนเมาหมดสติน่ะ |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 6 of 12)
HSK 5
0:03s
fēi cháng bào qiàn wǒ men gōng sī de qián yuán gōng yuán qínขอโทษอย่างยิ่งครับ หยวนฉินอดีตพนักงานของบริษัทเรา
HSK 7
0:03s
gěi nín zhī fù láo wù fèi wǒ xiàn zài jiù dài nín qù cái wù shì jié suànตามสัญญาจริง ๆ ผมจะพาคุณไปเคลียร์เงิน ที่ห้องการเงินเดี๋ยวนี้เลย
HSK 7
0:03s
shì zhè yàng de wǒ men dǒng shì zhǎng dé zhī cǐ shì fēi cháng shēng qìคืออย่างนี้ครับ ท่านประธานของเรารู้เรื่องนี้แล้วก็โมโหมาก
HSK 7
0:03s
wèi le wéi hù gōng sī de shēng yù hé jì lǜ yǐ jīng jiāng tā chú míng leเพื่อปกป้องชื่อเสียง และระเบียบวินัยของบริษัท ได้ถอดชื่อเขาออกไปแล้ว
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
dàn shì cóng wǒ shàng bān kāi shǐ wǒ jiù yǐ jīng shì yí gè nán rén leแต่ตั้งแต่ฉันเริ่มทำงาน ฉันก็เป็นผู้ชายคนหนึ่งแล้ว
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
yě bù jué dé běn dì rén de shēn fèn yǒu shén me hǎo gāo gāo zài shàng deแล้วก็ไม่คิดว่าเป็นคนท้องถิ่น แล้วมีอะไรให้น่าเหนือกว่าคนอื่น
HSK 4
0:03s
wǒ jiù xiàng zài shàng hǎi de suǒ yǒu nián qīng rén yī yàngฉันก็เป็นเหมือนกับ คนหนุ่มสาวทุกคนที่อยู่ในเซี่ยงไฮ้
HSK 5
0:03s
zhǐ shì xiǎng zài zhè lǐ zhǎo dào zì jǐ de jià zhíคิดแค่อยากหาคุณค่าของตัวเองที่นี่ให้เจอ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zhā gēn jī céng wú sī fèng xiàn de péng yǒuผู้หยั่งรากลึกระดับรากหญ้า และอุทิศตนโดยไม่หวังสิ่งตอบแทนอย่างนาย
HSK 4
0:03s
wǒ gēn nǐ de shēng huó fāng shì bù yí yàng yě bú huì yǒu shén me gòng tóng yǔ yánไลฟ์สไตล์ของฉันกับนายไม่เหมือนกัน แล้วก็ไม่มีภาษาอะไรคุยกันรู้เรื่อง
HSK 6
0:03s
nǐ zuò zhè me duō jiān zhí dāng rán míng bái yǒu méi yǒu gòng tóng yǔ yánเธอทำงานพาร์ตไทม์มากมายก็ย่อมต้องเข้าใจ มีภาษาที่คุยกันรู้เรื่องหรือไม่
HSK 7
0:03s
hé shì bú shì tóng yī gè quān zi gàn bù gàn tóng yī zhǒng gōng zuò méi yǒu guān xìกับอยู่วงการเดียวกันหรือไม่ ทำงานเหมือนกันหรือไม่ก็ไม่เกี่ยวกันเลย
