วิธีใช้ "哪怕每天都是平平淡淡的" (nǎ pà měi tiān dōu shì píng píng dàn dàn de) ในบทสนทนาภาษาจีน
哪怕每天都是平平淡淡的
nǎ pà měi tiān dōu shì píng píng dàn dàn de
ต่อให้วันแต่ละวันมีแต่ความธรรมดาเรียบง่าย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
20:48
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 想为社区 为社会干点实事 | xiǎng wèi shè qū wèi shè huì gān diǎn shí shì | อยากทำประโยชน์ให้ชุมชนและสังคมบ้าง |
| 2▶ | 哪怕每天都是平平淡淡的 | nǎ pà měi tiān dōu shì píng píng dàn dàn de | ต่อให้วันแต่ละวันมีแต่ความธรรมดาเรียบง่าย |
| 3 | 我也觉得很有意义 | wǒ yě jué de hěn yǒu yì yì | ฉันก็รู้สึกว่ามีความหมาย |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 1 of 12)
HSK 3
0:03s
zhè xiē hǎo xiàng gēn nǐ yě méi yǒu tài dà guān xì baเรื่องพวกนี้มันดูเหมือนจะไม่ค่อยเกี่ยว กับเธอสักเท่าไรนะ

HSK 6
0:03s
wǒ kàn dé chū lái nǐ tǐng zài yì nǐ fáng dōng deฉันมองออกว่าพี่ใส่ใจเจ้าของบ้านของพี่มาก

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
zěn me zhè me kuài jiù huí lái le bù duō péi péi nǐ nǚ péng yǒu aทำไมกลับมาเร็วจังเลยล่ะ ไม่อยู่กับแฟนนายให้มากหน่อยเหรอ

HSK 4
0:03s
bù dǎ shēng zhāo hū jiù lái le zuì tǎo yàn zhè yàng deมาโดยไม่บอกกล่าวกันเลย เกลียดแบบนี้ที่สุด

HSK 5
0:03s
kàn shàng nǐ zhǐ ài hé zū de qióng guǐ yaถูกใจนายคนจน ๆ ที่รักการแชร์ห้องเช่าอยู่เนี่ยเหรอ

HSK 2
0:03s
nǐ zhī dào wǒ wèi shén me ràng nǐ zuò zài zhè ér maนายรู้ไหมทำไมฉันถึงให้นายนั่งอยู่ตรงนี้

HSK 3
0:03s
yīn wèi wǒ yī wǎn shàng chī fàn wǒ dōu méi xiǎng míng báiเพราะตลอดทั้งเย็นฉันกินข้าว ฉันก็ยังคิดไม่ตก

HSK 6
0:03s
wǒ wèi shén me nà me zài yì nà ge dà wǎng hóngทำไมฉันต้องใส่ใจ อินฟลูฯ ชื่อดังนั่นขนาดนั้นด้วย

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ què shí duì nǐ de zhēn shēn yǒu diǎn zài yìฉันใส่ใจร่างจริงของนาย ขึ้นมานิดหน่อยแล้วจริงนั่นแหละ

HSK 3
0:03s







