Name: Chinese dialogue snippet: "它就转不起来了呀" (tā jiù zhuǎn bù qǐ lái le ya)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "它就转不起来了呀" (tā jiù zhuǎn bù qǐ lái le ya). Localized translation: "แล้วมันจะหมุนไปไม่ได้หรือไง", vocabulary HSK categorization included.

tā它jiù就zhuǎn转bù不qǐ起lái来le了ya呀

แล้วมันจะหมุนไปไม่ได้หรือไง

HSK Vocabulary

它H1 就H2 转H4 不H1 起来H2 了H1 呀H5

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E24

Clip Timestamp

26:19

TMDB ID

230311

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你是不是觉得这世界没有你的善心	nǐ shì bú shì jué de zhè shì jiè méi yǒu nǐ de shàn xīn	เธอคิดว่าโลกใบนี้ ไม่มีจิตใจดีงามอย่างเธอ
2▶	它就转不起来了呀	tā jiù zhuǎn bù qǐ lái le ya	แล้วมันจะหมุนไปไม่ได้หรือไง
3	钱菲咱能有点骨气有点性格吗	qián fēi zán néng yǒu diǎn gǔ qì yǒu diǎn xìng gé ma	เฉียนเฟย เราช่วยมีศักดิ์ศรี มีความเป็นตัวของตัวเองหน่อยได้ไหม