วิธีใช้ "我确实有点瞎操心了" (wǒ què shí yǒu diǎn xiā cāo xīn le) ในบทสนทนาภาษาจีน
我确实有点瞎操心了
ฉันก็กังวลเกินเหตุไปเปล่า ๆ จริงนั่นแหละ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:47
yǐ hòu zhè zhǒng shì nǐ men jiù bié guǎn le wǒ xīn lǐ yǒu shù
以后这种事你们就别管了 我心里有数
“ต่อไปเรื่องแบบนี้พวกพ่อก็ไม่ต้องยุ่งแล้ว หนูพอรู้อยู่”
LINE 0209:52
PLAYING SCENEwǒ我
què确
shí实
yǒu有
diǎn点
xiā瞎
cāo操
xīn心
le了
“ฉันก็กังวลเกินเหตุไปเปล่า ๆ จริงนั่นแหละ”
LINE 0309:55
bù不
guò过
yuán元
fēng锋
tā他
huí回
jiā家
shuō说
“แต่ว่าหยวนเฟิงเขากลับบ้านไปพูดว่า”
Show Information