วิธีใช้ "城门失火殃及池鱼啊" (chéng mén shī huǒ yāng jí chí yú a) ในบทสนทนาภาษาจีน
城门失火殃及池鱼啊
ประตูเมืองไฟไหม้ปลาในคูเมืองก็รับเคราะห์
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
33:04
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 退订单的电话 我都接了七个了 | tuì dìng dān de diàn huà wǒ dōu jiē le qī gè le | โทรศัพท์มายกเลิกคำสั่งซื้อ ผมรับมาเจ็ดสายแล้ว |
| 2▶ | 城门失火殃及池鱼啊 | chéng mén shī huǒ yāng jí chí yú a | ประตูเมืองไฟไหม้ปลาในคูเมืองก็รับเคราะห์ |
| 3 | 雪梅 | xuě méi | เสวี่ยเหมย |
More Clips From Episode
Total 124 clips (Page 7 of 7)
HSK 7
0:03s
wǒ tuō kǒu ér chū wǒ nǐ zuò xià nǐ zuò xiàผมพลั้งปากไป ผม คุณนั่งลง ๆ ๆ คุณนั่งลงเถอะ

HSK 3
0:03s
shì bú shì yào wèn wǒ zé xíng le bié chǎo chǎo leเลขาฯ กลับมา จะถามความรับผิดชอบผมใช่ไหม พอแล้ว อย่าเถียงกัน

HSK 6
0:03s
nǐ kàn kàn nǐ dài de bīng zhè dōu shén me yàng le zhè dōu luàn tào leคุณดูลูกน้องของคุณสิ กลายเป็นสภาพอะไรกันไปหมด ยุ่งเหยิงไปหมดแล้ว

HSK 2
0:03s
lǎo jiě nǐ bú yào yīn yáng guài qì de hǎo ba wǒ yě bù xiǎng zhè yàng zi aเหล่าเซี่ย คุณอย่าพูดจาประชดประชันได้ไหม ผมเองก็ไม่อยากเป็นแบบนี้