วิธีใช้ "在地下室里给人当耗子" (zài dì xià shì lǐ gěi rén dāng hào zi) ในบทสนทนาภาษาจีน
在地下室里给人当耗子
zài dì xià shì lǐ gěi rén dāng hào zi
ไปเป็นหนูให้คนใช้ในห้องใต้ดินเหรอ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
34:18
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我去庆州是为了上学 你去干啥呀 | wǒ qù qìng zhōu shì wèi le shàng xué nǐ qù gàn shá ya | ฉันไปชิ่งโจวเพื่อเรียนหนังสือ แล้วนายจะไปทำอะไรล่ะ |
| 2▶ | 在地下室里给人当耗子 | zài dì xià shì lǐ gěi rén dāng hào zi | ไปเป็นหนูให้คนใช้ในห้องใต้ดินเหรอ |
| 3 | 还是给人干苦力呀 | hái shì gěi rén gàn kǔ lì ya | หรือไปใช้แรงงานให้คนอื่น |
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 1 of 6)
HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ jǐn zhāng shén me ya shì nǐ bù ràng gōng kāiเธอจะตื่นเต้นอะไร เป็นเธอเองที่ไม่อยากเปิดเผย

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
tiān nǎ liú lǎo shī hái bù zhí dé nǐ xuàn yào neโอ้โห อาจารย์หลิวไม่คู่ควรให้เธออวดหรือไง

HSK 5
0:03s
wǒ gēn liú lǎo shī shì yì qǐ zuò xiàng mù nǐ men xiǎng shá neฉันกับอาจารย์หลิวแค่ทำโปรเจกต์ด้วยกัน พวกเธอคิดอะไรกันเนี่ย

HSK 5
0:03s
jiù nǐ zhè zhuàng tài nǐ dāng wǒ men shǎ ya nǐ yào shì méi tán liàn àiสภาพเธอแบบนี้คิดว่าพวกเราโง่เหรอ ถ้าเธอไม่ได้คบใคร

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
gàn shén me ya tài hǎo la nǐ zhōng yú tán liàn ài leทำอะไรน่ะ ดีจังเลย ในที่สุดเธอก็มีแฟนแล้ว

HSK 4
0:03s
chī ma nǐ chī zhè ge ma quán shì fěn miàn zi bù hǎo chī(ร้านอาหารเป่าเต่าจื้อหัว) กินไหม เธอกินอันนี้ไหม มีแต่แป้งทั้งนั้น ไม่อร่อยหรอก

HSK 5
0:03s
tōu mō tán liàn ài bù gào sù wǒ men jiù shì a fá nǐ aแอบคบไม่บอกพวกเรา - ใช่เลย - ต้องโดนลงโทษนะ

HSK 7
0:03s
néng bù néng yǒu diǎn chū xī nǐ xiǎng chī shá chī shá suí biàn tiāoกินอะไรที่มันดูดีหน่อยได้ไหม อยากกินอะไรก็กิน เลือกได้เลย

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
wǒ yě bù hǎo yì sī wèn zhè nǎ hǎo yì si wèn neฉันก็ไม่กล้าถาม จะไปถามเรื่องแบบนี้ได้ยังไง

HSK 5
0:03s
lǎo bǎn zhè duō shǎo qián shí èr yī fèn shí èr chī bùเถ้าแก่ อันนี้เท่าไร่ ชุดละ 12 หยวน 12 กินไหม

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s