วิธีใช้ "老了反倒 哪儿也不想去了" (lǎo le fǎn dào nǎ ér yě bù xiǎng qù le) ในบทสนทนาภาษาจีน
老了反倒 哪儿也不想去了
แต่พอแก่แล้ว กลับไม่อยากไปไหนอีกเลย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
14:09
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 拼命 想离开这儿 | pīn mìng xiǎng lí kāi zhè ér | พยายามสุดชีวิต อยากจะหนีออกไปจากที่นี่ |
| 2▶ | 老了反倒 哪儿也不想去了 | lǎo le fǎn dào nǎ ér yě bù xiǎng qù le | แต่พอแก่แล้ว กลับไม่อยากไปไหนอีกเลย |
| 3 | 任阿姨 | rèn ā yí | น้าเหริน |
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 1 of 6)
HSK 6
0:03s
nǐ jǐn zhāng shén me ya shì nǐ bù ràng gōng kāiเธอจะตื่นเต้นอะไร เป็นเธอเองที่ไม่อยากเปิดเผย

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
tiān nǎ liú lǎo shī hái bù zhí dé nǐ xuàn yào neโอ้โห อาจารย์หลิวไม่คู่ควรให้เธออวดหรือไง

HSK 5
0:03s
wǒ gēn liú lǎo shī shì yì qǐ zuò xiàng mù nǐ men xiǎng shá neฉันกับอาจารย์หลิวแค่ทำโปรเจกต์ด้วยกัน พวกเธอคิดอะไรกันเนี่ย

HSK 5
0:03s
jiù nǐ zhè zhuàng tài nǐ dāng wǒ men shǎ ya nǐ yào shì méi tán liàn àiสภาพเธอแบบนี้คิดว่าพวกเราโง่เหรอ ถ้าเธอไม่ได้คบใคร

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
gàn shén me ya tài hǎo la nǐ zhōng yú tán liàn ài leทำอะไรน่ะ ดีจังเลย ในที่สุดเธอก็มีแฟนแล้ว

HSK 4
0:03s
chī ma nǐ chī zhè ge ma quán shì fěn miàn zi bù hǎo chī(ร้านอาหารเป่าเต่าจื้อหัว) กินไหม เธอกินอันนี้ไหม มีแต่แป้งทั้งนั้น ไม่อร่อยหรอก

HSK 5
0:03s
tōu mō tán liàn ài bù gào sù wǒ men jiù shì a fá nǐ aแอบคบไม่บอกพวกเรา - ใช่เลย - ต้องโดนลงโทษนะ

HSK 7
0:03s
néng bù néng yǒu diǎn chū xī nǐ xiǎng chī shá chī shá suí biàn tiāoกินอะไรที่มันดูดีหน่อยได้ไหม อยากกินอะไรก็กิน เลือกได้เลย

HSK 2
0:03s
wǒ yě bù hǎo yì sī wèn zhè nǎ hǎo yì si wèn neฉันก็ไม่กล้าถาม จะไปถามเรื่องแบบนี้ได้ยังไง

HSK 5
0:03s
lǎo bǎn zhè duō shǎo qián shí èr yī fèn shí èr chī bùเถ้าแก่ อันนี้เท่าไร่ ชุดละ 12 หยวน 12 กินไหม

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s





