"算了我听说摩托车不安全" (suàn le wǒ tīng shuō mó tuō chē bù ān quán) แปลว่าอะไร?

กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

算了我听说摩托车不安全

suàn le wǒ tīng shuō mó tuō chē bù ān quán

ช่างเถอะค่ะ ฉันได้ยินมาว่านั่งมอเตอร์ไซค์มันอันตราย

HSK Vocabulary

算了H6 我H1 听说H3 摩托车H6 不H1 安全H3

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E1

Clip Timestamp

41:37

TMDB ID

278134

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	带你兜兜风啊	dài nǐ dōu dōu fēng a	ให้ฉันพาไปขี่รถเล่นไหมล่ะ
2▶	算了我听说摩托车不安全	suàn le wǒ tīng shuō mó tuō chē bù ān quán	ช่างเถอะค่ะ ฉันได้ยินมาว่านั่งมอเตอร์ไซค์มันอันตราย
3	我也没有头盔	wǒ yě méi yǒu tóu kuī	แล้วฉันก็ไม่มีหมวกกันน็อกด้วย

More Clips From Episode

Total 164 clips (Page 1 of 9)

HSK 7

0:03s

这儿这么偏僻干吗要跟来啊

zhè ér zhè me piān pì gàn má yào gēn lái aที่นี่ห่างไกลความเจริญขนาดนี้ จะตามมาทำไมเนี่ย

HSK 4

0:03s

兴奋地半宿都睡不着非要跟着来

xīng fèn dì bàn xiǔ dōu shuì bù zhe fēi yào gēn zhe láiก็ตื่นเต้นจนนอนไม่หลับไปค่อนคืน ดึงดันจะตามมาให้ได้เลย

HSK 5

0:03s

你呀就是不怕麻烦

nǐ ya jiù shì bù pà má fánเธอนี่นะ ไม่กลัวความลำบากเอาเสียเลย

HSK 4

0:03s

来老方我帮你背会儿不用不用

lái lǎo fāng wǒ bāng nǐ bèi huì er bù yòng bù yòngมา เหล่าฟาง ฉันช่วยแบกให้แป๊บนึง ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร

HSK 3

0:03s

不就得受这个累吗

bù jiù dé shòu zhè ge lèi maก็ต้องทนเหนื่อยแบบนี้ไม่ใช่เหรอ

HSK 6

0:03s

病人家属去外面等一下

bìng rén jiā shǔ qù wài miàn děng yí xiàญาติคนไข้ ออกไปรอข้างนอกสักครู่นะคะ

HSK 6

0:03s

家属在里面不太方便

jiā shǔ zài lǐ miàn bù tài fāng biànญาติอยู่ข้างในด้วยคงไม่ค่อยสะดวก

HSK 5

0:03s

那你身上的伤是怎么造成的

nà nǐ shēn shàng de shāng shì zěn me zào chéng deแล้วบาดแผลบนตัวคุณ เกิดจากอะไรคะ

你不用害怕我联系公安机关来解救你

HSK 7

0:03s

你不用害怕我联系公安机关来解救你

nǐ bù yòng hài pà wǒ lián xì gōng ān jī guān lái jiě jiù nǐคุณไม่ต้องกลัวนะ ฉันจะติดต่อเจ้าหน้าที่ตำรวจ มาช่วยคุณเอง

HSK 7

0:03s

李主任请你去会诊挺急的

lǐ zhǔ rèn qǐng nǐ qù huì zhěn tǐng jí deผอ.หลี่เชิญคุณไปร่วมวินิจฉัยโรคค่ะ ด่วนมากเลย

HSK 2

0:03s

离我妈远点她有病

lí wǒ mā yuǎn diǎn tā yǒu bìngถอยไปให้ห่างจากแม่ฉันเลยนะ แม่ฉันป่วย

这是我妈看病的帐篷你给我出去出去

HSK 7

0:03s

这是我妈看病的帐篷你给我出去出去

zhè shì wǒ mā kàn bìng de zhàng péng nǐ gěi wǒ chū qù chū qùนี่มันเต็นท์ตรวจโรคของแม่ฉันนะ แกออกไปเลยนะ ออกไป

HSK 1

0:03s

wǒ wǒ yǒu bìngฉัน... ฉันป่วยนะ

HSK 7

0:03s

绑自己妈你可真够缺德的

bǎng zì jǐ mā nǐ kě zhēn gòu quē dé deมัดแม่ตัวเองเนี่ยนะ นายนี่มันใจร้ายจริง ๆ

HSK 7

0:03s

你们神仙顶有啥好玩的

nǐ men shén xiān dǐng yǒu shá hǎo wán deเสินเซียนติ่งของพวกเธอมีอะไรน่าสนุกบ้าง

你看那儿有泥鳅哪儿我看我看那儿

HSK 1

0:03s

你看那儿有泥鳅哪儿我看我看那儿

nǐ kàn nà ér yǒu ní qiū nǎ ér wǒ kàn wǒ kàn nà érดูสิ ตรงนั้นมีปลาเลน ไหนอะ ฉันดูหน่อย ฉันขอดูหน่อย ตรงนั้นไง

你看那儿那儿那儿有条大的那儿哪儿呢

HSK 2

0:03s

你看那儿那儿那儿有条大的那儿哪儿呢

nǐ kàn nà ér nà ér nà ér yǒu tiáo dà de nà ér nǎ ér neเธอดูตรงนั้น ตรงนั้นไง ตรงนั้นมีตัวเบ้อเริ่มเลย ตรงนั้นไง อยู่ไหนล่ะ

HSK 2

0:03s

你前面不是往我这边一点

nǐ qián miàn bú shì wǎng wǒ zhè biān yì diǎnข้างหน้านายไง ไม่ใช่ ขยับมาทางฉันอีกนิด

HSK 7

0:03s

你看神仙来了吧

nǐ kàn shén xiān lái le baดูสิ เทพเจ้าลงมาแล้วใช่ไหมล่ะ

HSK 1

0:03s

傻子那叫空降兵

shǎ zi nà jiào kōng jiàng bīngตาบ๊องเอ๊ย นั่นเขาเรียกว่าพลทหารร่ม