วิธีใช้ "和平友好之意朕已尽皆知" (hé píng yǒu hǎo zhī yì zhèn yǐ jǐn jiē zhī) ในบทสนทนาภาษาจีน
和平友好之意朕已尽皆知
ความปรารถนาสันติและมิตรไมตรีนี้ เราก็รับรู้ทั้งหมดแล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:05
tè特
pài派
ěr尔
děng等
lái来
táng唐
cháo朝
bài拜
“จึงส่งพวกท่านมาแสดงความเคารพ ที่ราชสำนักถังเป็นพิเศษ”
LINE 0216:07
PLAYING SCENEhé和
píng平
yǒu友
hǎo好
zhī之
yì意
zhèn朕
yǐ已
jǐn尽
jiē皆
zhī知
“ความปรารถนาสันติและมิตรไมตรีนี้ เราก็รับรู้ทั้งหมดแล้ว”
LINE 0316:10
zhèn朕
yǐ已
xià下
zhǐ旨
sòng送
nán南
zhào赵
shǐ使
chén臣
huí回
chéng城
“เราได้ออกราชโองการ ให้ส่งคณะทูตหนานจ้าวกลับเมืองแล้ว”
Show Information