วิธีใช้ "没有人敢踹你车 没有人敢这么跟你说话" (méi yǒu rén gǎn chuài nǐ chē méi yǒu rén gǎn zhè me gēn nǐ shuō huà) ในบทสนทนาภาษาจีน
没有人敢踹你车 没有人敢这么跟你说话
ไม่มีคนกล้าเตะรถคุณ ไม่มีคนกล้าพูดแบบนี้กับคุณ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:18
tiān nǎ wǒ hǎo hài pà ya duì ya nǐ shì huáng dì ma
天哪 我好害怕呀 对呀 你是皇帝嘛
“คุณพระ ฉันกลัวจังเลย นั่นสิ คุณเป็นฮ่องเต้นี่”
LINE 0236:22
PLAYING SCENEméi yǒu rén gǎn chuài nǐ chē méi yǒu rén gǎn zhè me gēn nǐ shuō huà
没有人敢踹你车 没有人敢这么跟你说话
“ไม่มีคนกล้าเตะรถคุณ ไม่มีคนกล้าพูดแบบนี้กับคุณ”
LINE 0336:25
huí qù wǒ jiù cí zhí zhè lǐ shì guǎng zhōu dào chù dōu yǒu jiān kòng
回去我就辞职 这里是广州 到处都有监控
“กลับไปฉันจะลาออก ที่นี่คือกว่างโจว มีกล้องเต็มไปหมด”
Show Information