วิธีใช้ "我还陪你吃饭 我陪你应酬 我陪你打高尔夫" (wǒ hái péi nǐ chī fàn wǒ péi nǐ yìng chóu wǒ péi nǐ dǎ gāo ěr fū) ในบทสนทนาภาษาจีน
我还陪你吃饭 我陪你应酬 我陪你打高尔夫
ฉันยังไปกินข้าวเป็นเพื่อนคุณ ฉันยังไปออกงานเป็นเพื่อนคุณ ฉันไปเล่นกอล์ฟเป็นเพื่อนคุณ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:51
nǐ yǒu shén me sǔn shī ma wǒ dé nǐ shén me tiān dà de hǎo chù le ma
你有什么损失吗 我得你什么天大的好处了吗
“คุณมีอะไรเสียหายเหรอ ฉันได้ผลประโยชน์เทียมฟ้า อะไรจากคุณแล้วเหรอ”
LINE 0235:55
PLAYING SCENEwǒ hái péi nǐ chī fàn wǒ péi nǐ yìng chóu wǒ péi nǐ dǎ gāo ěr fū
我还陪你吃饭 我陪你应酬 我陪你打高尔夫
“ฉันยังไปกินข้าวเป็นเพื่อนคุณ ฉันยังไปออกงานเป็นเพื่อนคุณ ฉันไปเล่นกอล์ฟเป็นเพื่อนคุณ”
LINE 0335:58
wǒ hái péi nǐ tán qíng shuō ài nǐ bù yòng zhè yàng shuō
我还陪你谈情说爱 你不用这样说
“ฉันยังพูดรัก ๆ ใคร่ ๆ กับคุณด้วย คุณไม่ต้องพูดแบบนี้หรอก”
Show Information