วิธีใช้ "我哪怕喝到我胃出血 我都给你们喝美了 好吗" (wǒ nǎ pà hē dào wǒ wèi chū xiě wǒ dōu gěi nǐ men hē měi le hǎo ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
我哪怕喝到我胃出血 我都给你们喝美了 好吗
ต่อให้ฉันดื่มจนกระเพาะเลือดออก ฉันก็จะดื่มจนพวกคุณสาแก่ใจเลย โอเคไหมคะ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:11
wǒ xià cì zài zǔ yí gè jú wǒ yí dìng péi nǐ men hē měi le
我下次再组一个局 我一定陪你们喝美了
“ครั้งต่อไปมาสังสรรค์กันอีกครั้ง ฉันจะต้องดื่มเป็นเพื่อนพวกคุณให้สนุกไปเลย”
LINE 0231:14
PLAYING SCENEwǒ nǎ pà hē dào wǒ wèi chū xiě wǒ dōu gěi nǐ men hē měi le hǎo ma
我哪怕喝到我胃出血 我都给你们喝美了 好吗
“ต่อให้ฉันดื่มจนกระเพาะเลือดออก ฉันก็จะดื่มจนพวกคุณสาแก่ใจเลย โอเคไหมคะ”
LINE 0331:18
nà jīn tiān bù hǎo yì sī le nà jiù xiān zhè yàng wǒ yào chè le
那今天不好意思了 那就先这样 我要撤了
“งั้นวันนี้ขอโทษด้วยนะคะ งั้นก็ตามนี้ไปก่อน ฉันขอตัวก่อนแล้ว”
Show Information