วิธีใช้ "以后如果不是为了吃饭 也就没有必要见面了" (yǐ hòu rú guǒ bú shì wèi le chī fàn yě jiù méi yǒu bì yào jiàn miàn le) ในบทสนทนาภาษาจีน
以后如果不是为了吃饭 也就没有必要见面了
ต่อไปถ้าไม่ใช่เพื่อกินข้าว ก็ไม่จำเป็นต้องเจอกันอีก
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:16
zán咱
men们
liǎ俩
de的
shì事
jiù就
cǐ此
liǎo了
liǎo了
“เรื่องของเราสองคนก็จบกันแค่นี้แล้วกันนะ”
LINE 0233:18
PLAYING SCENEyǐ hòu rú guǒ bú shì wèi le chī fàn yě jiù méi yǒu bì yào jiàn miàn le
以后如果不是为了吃饭 也就没有必要见面了
“ต่อไปถ้าไม่ใช่เพื่อกินข้าว ก็ไม่จำเป็นต้องเจอกันอีก”
LINE 0333:21
bú shì zhè ge màn zǒu bù sòng
不是 这个 慢走 不送
“ไม่ใช่ เรื่องนี้ ค่อย ๆ เดิน ไม่ส่งนะคะ”
Show Information