วิธีใช้ "待到死树开花日" (dài dào sǐ shù kāi huā rì) ในบทสนทนาภาษาจีน

dàidàoshùkāihuā

รอวันที่ต้นไม้ตายผลิดอก

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
43:08
TMDB ID
258865
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我也想去看看wǒ yě xiǎng qù kàn kànข้าก็อยากไปดูบ้าง
2待到死树开花日dài dào sǐ shù kāi huā rìรอวันที่ต้นไม้ตายผลิดอก
3我便成全你wǒ biàn chéng quán nǐข้าก็จะทำให้เจ้าสมหวัง

More Clips From Episode

Total 84 clips (Page 5 of 5)
能以数日之期 刺探军情后 安然折返
HSK 5
0:03s
néng yǐ shù rì zhī qī cì tàn jūn qíng hòu ān rán zhé fǎnสามารถสืบข่าวทหาร แล้วกลับมาอย่างปลอดภัย ในเวลาไม่กี่วัน

为踏白观风 我尽心尽力 还为将军
HSK 7
0:03s
wèi tà bái guān fēng wǒ jìn xīn jìn lì hái wèi jiāng jūnดูลาดเลาเพื่อทัพท่าไป๋ ข้าทำสุดจิตสุดใจ แถมยังติดคุกติดตะรางเพื่อท่านแม่ทัพอีก

不给补偿 难道还不给涨月俸啊
HSK 6
0:03s
bù gěi bǔ cháng nán dào hái bù gěi zhǎng yuè fèng aไม่ชดเชยให้ก็แล้วไป ยังไม่ขึ้นเบี้ยหวัดให้อีกหรือ

说是要回归故里 安稳生活
HSK 7
0:03s
shuō shì yào huí guī gù lǐ ān wěn shēng huóบอกว่าจะกลับบ้านเกิด ใช้ชีวิตอย่างสงบ