วิธีใช้ "我找遍了 你呢" (wǒ zhǎo biàn le nǐ ne) ในบทสนทนาภาษาจีน

zhǎobiànle ne

ฉันหาทั่วหมด แกล่ะ

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
19:06
TMDB ID
270857
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1上海 深圳 广州shàng hǎi shēn zhèn guǎng zhōuเซี่ยงไฮ้ เซินเจิ้น กว่างโจว
2我找遍了 你呢wǒ zhǎo biàn le nǐ neฉันหาทั่วหมด แกล่ะ
3你是怎么对我的nǐ shì zěn me duì wǒ deแกทำกับฉันยังไง

More Clips From Episode

Total 207 clips (Page 6 of 11)
那你们 一起复习吧
HSK 3
0:03s
nà nǐ men yì qǐ fù xí baงั้นพวกแก ก็ทบทวนกันเถอะ

这还没一起复习 怎么就回家了
HSK 3
0:03s
zhè hái méi yì qǐ fù xí zěn me jiù huí jiā leนี่ยังไม่ทันได้ทบทวนด้วยกัน ทำไมจะกลับบ้านแล้วล่ะ

阿姨送你们一块上学去
HSK 3
0:03s
ā yí sòng nǐ men yī kuài shàng xué qùน้าไปส่งพวกเธอที่โรงเรียนด้วยกัน

你以后离柏庶远一点
HSK 3
0:03s
nǐ yǐ hòu lí bǎi shù yuǎn yì diǎnต่อไปเธออยู่ให้ห่างไป่ซู่หน่อย

她不需要你这样的朋友
HSK 3
0:03s
tā bù xū yào nǐ zhè yàng de péng yǒuเขาไม่ต้องการเพื่อนอย่างเธอ

你又不是我妈 你凭啥管我呀
HSK 5
0:03s
nǐ yòu bú shì wǒ mā nǐ píng shá guǎn wǒ yaคุณไม่ใช่แม่ฉันสักหน่อย คุณมีสิทธิ์อะไรมายุ่งกับฉัน

柏庶需要什么样的朋友 你说了不算 她说了才算
HSK 4
0:03s
bǎi shù xū yào shén me yàng de péng yǒu nǐ shuō le bù suàn tā shuō le cái suànไป่ซู่ต้องการเพื่อนแบบไหน ไม่ใช่คุณตัดสินใจ เขาต่างหากเป็นคนตัดสินใจ

你这个孩子没有礼貌
HSK 4
0:03s
nǐ zhè ge hái zi méi yǒu lǐ màoว่าเด็กอย่างเธอไม่มีมารยาท

然后下了车 自己就跑没影了
HSK 3
0:03s
rán hòu xià le chē zì jǐ jiù pǎo méi yǐng leแล้วก็ลงจากรถ วิ่งหายไปเอง

谁想坐你这破车呀
HSK 5
0:03s
shuí xiǎng zuò nǐ zhè pò chē yaใครอยากนั่งรถเส็งเคร็งนี่ของคุณกัน

你以为你这样就能吓得到我吗
HSK 6
0:03s
nǐ yǐ wéi nǐ zhè yàng jiù néng xià dé dào wǒ maคุณคิดว่าคุณทำแบบนี้จะทำให้หนูกลัวได้เหรอ

我会和柏庶成为一辈子的好朋友
HSK 6
0:03s
wǒ huì hé bǎi shù chéng wéi yī bèi zi de hǎo péng yǒuหนูจะเป็นเพื่อนสนิทกับไป่ซู่ไปตลอดชีวิต

我会带她去她想去的任何地方
HSK 4
0:03s
wǒ huì dài tā qù tā xiǎng qù de rèn hé dì fāngหนูจะพาเขาไปทุกที่ที่เขาอยากไป

我还会帮她找到她的亲生父母的
HSK 7
0:03s
wǒ hái huì bāng tā zhǎo dào tā de qīn shēng fù mǔ deหนูยังจะช่วยเขาตามหา พ่อแม่แท้ ๆ ของเขาด้วย

你会为你刚才所说的话 付出代价的
HSK 6
0:03s
nǐ huì wèi nǐ gāng cái suǒ shuō de huà fù chū dài jià deเธอจะต้องชดใช้สิ่งตอบแทน กับคำพูดที่เธอพูดเมื่อกี้

你为什么老问那支钢笔呢
HSK 6
0:03s
nǐ wèi shén me lǎo wèn nà zhī gāng bǐ neทำไมเธอเอาแต่ถามเรื่องปากกาด้ามนั้น

这不可能是随便问问
HSK 4
0:03s
zhè bù kě néng shì suí biàn wèn wèn(ไม่มีทางถามไปเรื่อยเปื่อนแน่นอน)

打扰你不 这谁 小名姐来了 没事
HSK 4
0:03s
dǎ rǎo nǐ bù zhè shuí xiǎo míng jiě lái le méi shìรบกวนเธอหรือเปล่า ใครเนี่ย พี่เสี่ยวหมิงมาเหรอ ไม่เป็นไร

这家伙 还拿东西来的
HSK 7
0:03s
zhè jiā huo hái ná dōng xī lái deยัยคนนี้ ยังเอาของมาด้วยแฮะ

唉呀妈呀 我看看
HSK 1
0:03s
āi ya mā ya wǒ kàn kànโอ้โห ไหนดูหน่อย