วิธีใช้ "没关系啊 这事可以双标" (méi guān xì a zhè shì kě yǐ shuāng biāo) ในบทสนทนาภาษาจีน
没关系啊 这事可以双标
ไม่เป็นไร เรื่องนี้สองมาตรฐานได้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
12:10
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但我也知道你不想说 | dàn wǒ yě zhī dào nǐ bù xiǎng shuō | แต่ฉันก็รู้ว่าเธอไม่อยากพูด |
| 2▶ | 没关系啊 这事可以双标 | méi guān xì a zhè shì kě yǐ shuāng biāo | ไม่เป็นไร เรื่องนี้สองมาตรฐานได้ |
| 3 | 我对你不能有秘密 但你可以有 | wǒ duì nǐ bù néng yǒu mì mì dàn nǐ kě yǐ yǒu | ฉันมีความลับกับเธอไม่ได้ แต่เธอมีได้ |
More Clips From Episode
Total 207 clips (Page 1 of 11)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ wǒ men bù néng fàng guò rèn hé yí diǎnเพราะงั้นพวกเราจะปล่อยผ่าน จุดที่น่าสงสัยใด ๆ ไม่ได้
HSK 5
0:03s
nǐ zěn me zǒng tì tā shuō huà nǐ liǎ hěn shú maทำไมเธอช่วยพูดให้เขาตลอด เธอสองคนสนิทกันเหรอ
HSK 3
0:03s
shàng gāo zhōng nà huì er wǒ hé tā yòu bú shì yí gè bān deตอนเรียนม.ปลาย ฉันไม่ได้อยู่ห้องเดียวกับเขาซะหน่อย
HSK 5
0:03s
nǐ xiū xué nà huì er tā lǎo lái gēn wǒ dǎ tīng nǐตอนที่เธอพักการเรียน เขาก็มาถามฉันเรื่องเธอตลอด
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ xiǎng ràng nǐ liǎ hé hǎo nà nǐ wèi shén me bāng wǒ nǐ bǎ wǒ dāng péng yǒu maฉันอยากให้พวกเธอคืนดีกัน แล้วเธอช่วยฉันทำไม เธอเห็นฉันเป็นเพื่อนเหรอ
HSK 7
0:03s