วิธีใช้ "今天为了给你接风 大家直接休息半天" (jīn tiān wèi le gěi nǐ jiē fēng dà jiā zhí jiē xiū xī bàn tiān) ในบทสนทนาภาษาจีน
今天为了给你接风 大家直接休息半天
วันนี้เพื่อรับขวัญคุณ ทุกคนหยุดงานครึ่งวันไปเลย
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:05
yuán gōng jīng cháng zhōng wǔ BBQ( shāo kǎo ) wǎn shàng KTV( chàng gē )
员工经常中午BBQ(烧烤) 晚上KTV(唱歌)
“พนักงานเที่ยงก็บาร์บีคิว กลางคืนก็ร้องคาราโอเกะ”
LINE 0221:08
PLAYING SCENEjīn tiān wèi le gěi nǐ jiē fēng dà jiā zhí jiē xiū xī bàn tiān
今天为了给你接风 大家直接休息半天
“วันนี้เพื่อรับขวัญคุณ ทุกคนหยุดงานครึ่งวันไปเลย”
LINE 0321:12
xiǎng yào zài zhè zhǒng tè shū de qíng kuàng xià hái kě yǐ yíng lì
想要在这种特殊的情况下 还可以盈利
“ในสถานการณ์พิเศษแบบนี้ ยังอยากจะทำกำไรได้อีก”
Show Information