วิธีใช้ "不止半年了 半辈子了嘛" (bù zhǐ bàn nián le bàn bèi zi le ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
不止半年了 半辈子了嘛
ไม่ใช่แค่ครึ่งปีสิ ครึ่งค่อนชีวิตแล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:18
huà话
gē搁
zuǐ嘴
lǐ里
bàn半
nián年
le了
ma嘛
“ติดอยู่ในใจมาครึ่งปีแล้วเนี่ย”
LINE 0242:21
PLAYING SCENEbù zhǐ bàn nián le bàn bèi zi le ma
不止半年了 半辈子了嘛
“ไม่ใช่แค่ครึ่งปีสิ ครึ่งค่อนชีวิตแล้ว”
LINE 0342:26
méi没
shuō说
chū出
kǒu口
ma嘛
“ยังไม่ได้พูดออกมาเลย”
Show Information