วิธีใช้ "这大海捞针的活给我做" (zhè dà hǎi lāo zhēn de huó gěi wǒ zuò) ในบทสนทนาภาษาจีน
这大海捞针的活给我做
งานงมเข็มในมหาสมุทรเช่นนี้ต่อให้เป็นข้า
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:49
bù不
guò过
mò莫
shuō说
shì是
nǐ你
“แต่อย่าว่าแต่เจ้าเลย”
LINE 0201:51
PLAYING SCENEzhè这
dà大
hǎi海
lāo捞
zhēn针
de的
huó活
gěi给
wǒ我
zuò做
“งานงมเข็มในมหาสมุทรเช่นนี้ต่อให้เป็นข้า”
LINE 0301:53
yě也
méi没
gōng工
fu夫
“ก็ไม่อยากเสียเวลา”
Show Information