วิธีใช้ "大哥 你听我说一下" (dà gē nǐ tīng wǒ shuō yī xià) ในบทสนทนาภาษาจีน
大哥 你听我说一下
พี่ชายครับ พี่ฟังผมก่อนนะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
15:12
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 钱留下 人滚 | qián liú xià rén gǔn | ทิ้งเงินไว้ แล้วไสหัวไป |
| 2▶ | 大哥 你听我说一下 | dà gē nǐ tīng wǒ shuō yī xià | พี่ชายครับ พี่ฟังผมก่อนนะ |
| 3 | 我就这么点钱 我拿这钱 是留给孩子治病救命用的 | wǒ jiù zhè me diǎn qián wǒ ná zhè qián shì liú gěi hái zi zhì bìng jiù mìng yòng de | ผมมีเงินอยู่แค่นี้เอง เงินก้อนนี้ ผมเก็บไว้ให้ลูกรักษาตัวช่วยชีวิตเขานะครับ |
More Clips From Episode
Total 140 clips (Page 5 of 7)
HSK 6
0:03s
nà me zhǎng shí jiān lā bù chū lái nǐ gàn má neตั้งนานขนาดนี้ถ่ายไม่ออก ทำอะไรอยู่กันแน่
HSK 5
0:03s
dàn xiàn zài bù què dìng shì dīng lái hái shì liú yìแต่ตอนนี้ยังไม่แน่ใจว่าเป็นติงหลายหรือหลิวอี้
HSK 2
0:03s
hú wén jìng nǐ wèi shén me huì zài nà shì jú de àn ziหูเหวินจิ้ง ทำไมเธอถึงไปอยู่ที่นั่น คดีของกองเมือง
HSK 6
0:03s
rén jiā jiù lái liǎng gè rén chū le zhè shì nǐ xiàn zài gào sù wǒพวกเขามากันแค่สองคน เกิดเรื่องแบบนี้ขึ้นมา เธอบอกฉันมาสิ
HSK 7
0:03s
lǎo jīn jiù zhè me sǐ le nǐ yǒu méi yǒu zé rèn tóng shì xī shēngเหล่าจินตายไปแบบนี้ เธอมีความรับผิดชอบบ้างไหม เพื่อนร่วมงานเสียชีวิต
HSK 4
0:03s
zhǐ yǒu yī bǎ bǐ shǒu hé qī wàn kuài qián xiàn jīnมีแค่มีดสั้นเล่มหนึ่งกับเงินสดเจ็ดหมื่นหยวน
HSK 5
0:03s
qù gào sù zhāng yán ràng tā zhā zhā sǐ zhě de shēn fènไปบอกจางเหยียน ให้เขาตรวจสอบประวัติผู้ตาย
HSK 6
0:03s
zuó tiān rù jìng de xiàn zài zhù zài yuè lái lǚ guǎnเพิ่งเข้าประเทศมาเมื่อวาน ตอนนี้พักอยู่ที่โรงแรมเยว่ไหล
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ men yǒu shén me má fán yòu bú shì wǒ men zé rèn nǐ dèng shén me yǎn jīngเราจะมีปัญหาอะไรกัน ไม่ใช่ความรับผิดชอบของเราสักหน่อย คุณจะถลึงตาทำไม
HSK 4
0:03s
gāng cái bù shuō le ma chú le qī wàn xiàn jīn yí gè bǐ shǒuเมื่อกี้ไม่ได้พูดไปแล้วเหรอ นอกจากเงินสดเจ็ดหมื่น กับมีดสั้นอีกเล่ม
