วิธีใช้ "你这样让你陈阿姨 多尴尬呀" (nǐ zhè yàng ràng nǐ chén ā yí duō gān gà ya) ในบทสนทนาภาษาจีน

nǐ你zhè这yàng样ràng让nǐ你chén陈ā阿yí姨 duō多gān尴gà尬ya呀

ลูกทำอย่างนี้ทำให้น้าเฉินของลูก อึดอัดมากเลยนะ

HSK Vocabulary
你H1这样H2让H2阿姨H3多H1尴尬H6呀H5
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
40:52
TMDB ID
107329
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你陈阿姨给你介绍朋友 饭吃到一半你就要走nǐ chén ā yí gěi nǐ jiè shào péng yǒu fàn chī dào yí bàn nǐ jiù yào zǒuน้าเฉินของลูกแนะนำเพื่อนให้ลูก กินข้าวได้ครึ่งหนึ่งลูกก็จะกลับแล้ว
2▶你这样让你陈阿姨 多尴尬呀nǐ zhè yàng ràng nǐ chén ā yí duō gān gà yaลูกทำอย่างนี้ทำให้น้าเฉินของลูก อึดอัดมากเลยนะ
3妈 你以后别这样了 我才二十五岁 有必要相亲吗mā nǐ yǐ hòu bié zhè yàng le wǒ cái èr shí wǔ suì yǒu bì yào xiāng qīn maแม่ วันหลังอย่าทำอย่างนี้อีกเลยนะคะ หนูเพิ่งจะอายุ 25 ปี มีความจำเป็นต้องดูตัวหาคู่ด้วยเหรอคะ

More Clips From Episode

Total 102 clips (Page 6 of 6)
这事就这么决定了 听话
HSK 6
0:03s
这事就这么决定了 听话
zhè shì jiù zhè me jué dìng le tīng huàเรื่องนี้ก็ตัดสินใจตามนี้แล้วกัน อย่าดื้อ

赶紧去洗手间 回来好好把这顿饭吃完
HSK 4
0:03s
赶紧去洗手间 回来好好把这顿饭吃完
gǎn jǐn qù xǐ shǒu jiān huí lái hǎo hǎo bǎ zhè dùn fàn chī wánรีบไปเข้าห้องน้ำซะ แล้วกลับมากินข้าวมื้อนี้ให้เสร็จด้วย

Previous