Name: Chinese dialogue snippet: "也是 他也管不住你" (yě shì tā yě guǎn bú zhù nǐ)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "也是 他也管不住你" (yě shì tā yě guǎn bú zhù nǐ). Localized translation: "ก็จริงนะ เขาก็คงมายุ่งกับพี่ไม่ได้หรอก", vocabulary HSK categorization included.

yě也shì是 tā他yě也guǎn管bú不zhù住nǐ你

ก็จริงนะ เขาก็คงมายุ่งกับพี่ไม่ได้หรอก

HSK Vocabulary

他H1 也H1 管H4 你H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E18

Clip Timestamp

22:24

TMDB ID

107329

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	赵华光早就不管我了	zhào huá guāng zǎo jiù bù guǎn wǒ le	เจ้าหวากวางไม่ยุ่งกับฉันมาตั้งนานแล้ว
2▶	也是他也管不住你	yě shì tā yě guǎn bú zhù nǐ	ก็จริงนะ เขาก็คงมายุ่งกับพี่ไม่ได้หรอก
3	聊什么呢	liáo shén me ne	คุยอะไรกันอยู่เหรอ

More Clips From Episode

Total 102 clips (Page 6 of 6)

HSK 6

0:03s

这事就这么决定了听话

zhè shì jiù zhè me jué dìng le tīng huàเรื่องนี้ก็ตัดสินใจตามนี้แล้วกัน อย่าดื้อ

HSK 4

0:03s

赶紧去洗手间回来好好把这顿饭吃完

gǎn jǐn qù xǐ shǒu jiān huí lái hǎo hǎo bǎ zhè dùn fàn chī wánรีบไปเข้าห้องน้ำซะ แล้วกลับมากินข้าวมื้อนี้ให้เสร็จด้วย

วิธีใช้ "也是 他也管不住你" (yě shì tā yě guǎn bú zhù nǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

วิธีใช้ "也是他也管不住你" (yě shì tā yě guǎn bú zhù nǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน