วิธีใช้ "是不是太欺负人了" (shì bú shì tài qī fù rén le) ในบทสนทนาภาษาจีน
是不是太欺负人了
รังแกกันเกินไปหรือเปล่า
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
29:54
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 送的东西还能要回来呢 | sòng de dōng xī hái néng yào huí lái ne | ของที่ให้แล้วยังจะเอากลับไปอีก |
| 2▶ | 是不是太欺负人了 | shì bú shì tài qī fù rén le | รังแกกันเกินไปหรือเปล่า |
| 3 | 你说的这些 我们还得核实 我现在问你 | nǐ shuō de zhè xiē wǒ men hái dé hé shí wǒ xiàn zài wèn nǐ | เรื่องพวกนี้ที่คุณพูด เรายังต้องตรวจสอบ ตอนนี้ผมขอถามคุณ |
More Clips From Episode
Total 110 clips (Page 3 of 6)
HSK 7
0:03s
wǒ men shì fáng xiǎo rén bù fáng jūn zǐ ān xīn lái dàoพวกเรากันคนมาดี ไม่กันคนมาร้าย อันซิน มานี่สิ ครับ
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
tā men yě dōu zài děng zhe kàn wǒ zhè ge shén me qíng kuàngพวกเขาก็รอดูอยู่ว่า ผมจะเป็นยังไง
HSK 4
0:03s
dōu bù huí jiā guò nián zài zhè ér kàn rè nàoไม่กลับบ้านไปฉลองปีใหม่ มาดูเรื่องสนุกอะไรอยู่ตรงนี้
HSK 7
0:03s
dōu bié dòng shǎn kāi jǐng chá tóng zhì nǐ men kě suàn lái le wǒ bào de ànอย่าขยับ ออกไปให้พ้น เจ้าหน้าที่ตำรวจ พวกคุณมาได้สักที ผมแจ้งความเองครับ
HSK 3
0:03s
tā xiān dòng de shǒu tā men dōu kàn jiàn le nǐ men néng zuò zuò zhèng baเขาลงมือก่อน พวกเขาก็เห็น พวกนายเป็นพยานได้ใช่ไหม
HSK 4
0:03s
nǐ men a yǒu yí gè suàn yí gè yī huì er dōu gēn wǒ huí duì lǐพวกคุณน่ะ แต่ละคน อีกเดี๋ยวกลับไปที่กองกับผม
HSK 6
0:03s
nǐ men zhì yú zhè me duō rén dǎ tā ma wèi shén me bù xiān bào jǐng neพวกคุณถึงกับต้องต่อยเขา หลายคนขนาดนี้เลยเหรอ ทำไมไม่แจ้งความก่อนล่ะ
HSK 3
0:03s
pāi piàn zhè ge zhè ge zhè ge qián bù yòng wǒ gěi baเอกซเรย์อันนี้ อันนี้ ผมไม่ต้องจ่ายเงินใช่ไหม
HSK 7
0:03s
bǎ rén jiā diàn shì gěi zá le nǐ dào dǐ xiǎng yào gàn shén me yaทุบทีวีของเขา คุณคิดจะทำอะไรกันแน่
HSK 7
0:03s
lǎo shí jiāo dài nǐ de wèn tí nà shì wǒ de diàn shìตอบคำถามของคุณมาตามตรงนะ นั่นคือทีวีของผม
HSK 7
0:03s
tā men shuō sòng chū qù de lǐ zá le yě bù gěi wǒพวกเขาบอกว่า ของขวัญที่ให้ไปแล้ว ทุบแล้วก็จะไม่ให้ผม
HSK 6
0:03s
zhè huàn lái huàn qù de yǒu xīn xiān gǎn ma duì bú duìต้องเปลี่ยนไปเปลี่ยนมา มีความรู้สึกสดใหม่ ใช่ไหมล่ะ
HSK 3
0:03s
nǐ gēn ā qiáng shuō zhè xiē gàn shén me tā yòu bù dǒngนายพูดเรื่องพวกนี้กับอาเฉียงทำไม เขาไม่เข้าใจสักหน่อย
HSK 3
0:03s
děng lí zi gēn bié de diàn shì bù yí yàng ma bù yí yàng aพลาสม่าต่างจากทีวีอื่น หรือไง ต่างสิ