วิธีใช้ "还不都是梦梦连累的?" (hái bù dōu shì mèng mèng lián lěi de ?) ในบทสนทนาภาษาจีน
还不都是梦梦连累的?
ก็เพราะเมิ่งเมิ่งลากทุกคนซวยไปด้วย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
12:03
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 连只苍蝇都不飞进来 | lián zhǐ cāng yíng dōu bù fēi jìn lái | แม้แต่แมลงวันยังไม่บินเข้ามาเลย |
| 2▶ | 还不都是梦梦连累的? | hái bù dōu shì mèng mèng lián lěi de ? | ก็เพราะเมิ่งเมิ่งลากทุกคนซวยไปด้วย |
| 3 | 你们听着啊 以后哪个都不许再提起梦梦 | nǐ men tīng zhe a yǐ hòu nǎ ge dōu bù xǔ zài tí qǐ mèng mèng | พวกเธอฟังไว้เลยนะ ต่อไปไม่ว่าใครก็ห้ามพูดถึงเมิ่งเมิ่งอีก |
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 8 of 9)
HSK 5
0:03s
tā dōu shì wǎn shàng chī zuì le cái pǎo dào zhè ér lái shuì deปกติเขาจะเมากลับมา แล้วค่อยแวะมานอนที่นี่ตอนกลางคืน

HSK 7
0:03s
- tiān tài rè le tǎo kǒu shuǐ hē - wū lǐ tíng shuǐ leอากาศร้อนมาก ขอดื่มน้ำหน่อยสิ ห้องโดนตัดน้ำ

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
nà shì dāng rán nǎi nǎi jiā yǒu dà huā hé lǎo huángต้องชอบสิ บ้านคุณย่ามีต้าฮวากับเหล่าหวง

HSK 6
0:03s
nǐ yě suàn shì fēn jú de lǎo shú rén le ma jiù nà me shě bù dé zhè lǐ ?นายก็ถือเป็นขาประจำของสน.แล้วนะ อาลัยอาวรณ์ที่นี่ขนาดนั้นเลย

HSK 4
0:03s
- xiè xiè a bāng le wǒ men dà máng - kè qì le- ขอบคุณนะ ช่วยเราไว้มากเลย - ไม่เป็นไรครับ

HSK 7
0:03s
hé jǐng guān hǎo jiǔ bú jiàn ó bǎ zuǐ gěi wǒ bì shàngเจ้าหน้าที่เหอ ไม่เจอซะนานเลยนะ หุบปากไปเลย












