วิธีใช้ "大姐 您看一下 见过这个人吗?" (dà jiě nín kàn yī xià jiàn guò zhè ge rén ma ?) ในบทสนทนาภาษาจีน
大姐 您看一下 见过这个人吗?
เจ๊ครับ ดูนี่หน่อย เคยเห็นคนคนนี้ไหม
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
39:53
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 重点是每次来我这儿的人都不一样 | zhòng diǎn shì měi cì lái wǒ zhè ér de rén dōu bù yí yàng | พอยท์คือคนที่มาหาฉันแต่ละครั้ง ไม่เคยซ้ำหน้ากันเลย |
| 2▶ | 大姐 您看一下 见过这个人吗? | dà jiě nín kàn yī xià jiàn guò zhè ge rén ma ? | เจ๊ครับ ดูนี่หน่อย เคยเห็นคนคนนี้ไหม |
| 3 | 那哪里记得住嘛? 躲都还来不及 好晦气哦 | nà nǎ lǐ jì de zhù ma ? duǒ dōu hái lái bù jí hǎo huì qì ó | จะไปจำได้ยังไงล่ะ แค่หลบยังแทบไม่ทันเลย อัปมงคลจะตาย |
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 1 of 9)
HSK 5
0:03s
dǎ bāo kuài diǎn hé suǒ dōu hǎo jiǔ dōu méi kàn dào nǐ leเอากลับบ้านนะ เร็วหน่อย หัวหน้าเหอ ไม่เจอกันตั้งนาน

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
chī gè miàn hái bǎn zhe zhāng liǎn bù tài hǎo dǎ jiāo dàoแค่ซดบะหมี่ยังทำหน้าบึ้ง ไม่ค่อยน่าคบหาเท่าไร

HSK 4
0:03s
děng huì er zài jiā yī fèn - bú yào xiāng cài - hǎoเดี๋ยวนะ เพิ่มอีกชุด ไม่ใส่ผักชี ได้ครับ เพิ่มอีกชุด ไม่ใส่ผักชี

HSK 4
0:03s
zài jiā yī fèn bú yào xiāng cài - hǎo de - wǒ gěi nǐ nòngได้ครับ เพิ่มอีกชุด ไม่ใส่ผักชี - ได้เลย - ผมทำให้

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
měi tiān 24 gè xiǎo shí máng dé gēn gè fēng huǒ lún yī yàngวันละ 24 ชั่วโมง ยุ่งตัวเป็นเกลียว หัวเป็นน็อต

HSK 6
0:03s
rén dōu jiāo gěi nǐ nà me duō tiān le nǐ jiù gěi wǒ dài chéng zhè yàngฉันฝากฝังเขาไว้กับนายตั้งหลายวันแล้ว นายกลับสอนเขาได้แค่เนี้ย

HSK 6
0:03s
zài shuō nín yě méi míng què wǒ shì tā shī fù aอีกอย่าง คุณก็ไม่ได้พูดเจาะจงว่า จะให้ผมเป็นอาจารย์เขานี่นา

HSK 3
0:03s
bú shì kǒu kǒu shēng shēng dì shuō yào biàn chéng mìng àn ma ?ก็เขาพูดอยู่ปาวๆ ว่า มันจะกลายเป็นคดีฆาตกรรมไม่ใช่เหรอ

HSK 4
0:03s
bǎ tā diào dào zhuān àn zǔ jì xù gēn nín tái gàng a ?ย้ายเขามาชุดสืบสวนเฉพาะกิจ ให้มาเถียงคำไม่ตกฟากกับคุณต่อเหรอ

HSK 2
0:03s







