วิธีใช้ "我妈还说让你好好巴结冉叔叔" (wǒ mā hái shuō ràng nǐ hǎo hǎo bā jié rǎn shū shū) ในบทสนทนาภาษาจีน
我妈还说让你好好巴结冉叔叔
แม่ยังบอกอีกว่าให้พ่อประจบอาหร่านเข้าไว้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
45:04
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 让他跟你好好学习 你瞎说什么哦？ 我怎么瞎说？ | ràng tā gēn nǐ hǎo hào xué xí nǐ xiā shuō shén me ó ？ wǒ zěn me xiā shuō ？ | แม่หนูเคยกำชับพ่อที่บ้านว่าให้เรียนรู้จากอาเยอะๆ พูดอะไรมั่วซั่ว หนูพูดมั่วยังไง |
| 2▶ | 我妈还说让你好好巴结冉叔叔 | wǒ mā hái shuō ràng nǐ hǎo hǎo bā jié rǎn shū shū | แม่ยังบอกอีกว่าให้พ่อประจบอาหร่านเข้าไว้ |
| 3 | 等人家当官了 好提拔你 你暑假作业写完没？ | děng rén jiā dāng guān le hǎo tí bá nǐ nǐ shǔ jià zuò yè xiě wán méi ？ | พอเขาเป็นใหญ่เป็นโตแล้ว จะได้อุ้มชูพ่อ แกทำการบ้านปิดเทอมเสร็จหรือยัง |
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 1 of 9)
HSK 5
0:03s
dǎ bāo kuài diǎn hé suǒ dōu hǎo jiǔ dōu méi kàn dào nǐ leเอากลับบ้านนะ เร็วหน่อย หัวหน้าเหอ ไม่เจอกันตั้งนาน
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
chī gè miàn hái bǎn zhe zhāng liǎn bù tài hǎo dǎ jiāo dàoแค่ซดบะหมี่ยังทำหน้าบึ้ง ไม่ค่อยน่าคบหาเท่าไร
HSK 4
0:03s
děng huì er zài jiā yī fèn - bú yào xiāng cài - hǎoเดี๋ยวนะ เพิ่มอีกชุด ไม่ใส่ผักชี ได้ครับ เพิ่มอีกชุด ไม่ใส่ผักชี
HSK 4
0:03s
zài jiā yī fèn bú yào xiāng cài - hǎo de - wǒ gěi nǐ nòngได้ครับ เพิ่มอีกชุด ไม่ใส่ผักชี - ได้เลย - ผมทำให้
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
měi tiān 24 gè xiǎo shí máng dé gēn gè fēng huǒ lún yī yàngวันละ 24 ชั่วโมง ยุ่งตัวเป็นเกลียว หัวเป็นน็อต
HSK 6
0:03s
rén dōu jiāo gěi nǐ nà me duō tiān le nǐ jiù gěi wǒ dài chéng zhè yàngฉันฝากฝังเขาไว้กับนายตั้งหลายวันแล้ว นายกลับสอนเขาได้แค่เนี้ย
HSK 6
0:03s
zài shuō nín yě méi míng què wǒ shì tā shī fù aอีกอย่าง คุณก็ไม่ได้พูดเจาะจงว่า จะให้ผมเป็นอาจารย์เขานี่นา
HSK 3
0:03s
bú shì kǒu kǒu shēng shēng dì shuō yào biàn chéng mìng àn ma ？ก็เขาพูดอยู่ปาวๆ ว่า มันจะกลายเป็นคดีฆาตกรรมไม่ใช่เหรอ
HSK 4
0:03s
bǎ tā diào dào zhuān àn zǔ jì xù gēn nín tái gàng a ？ย้ายเขามาชุดสืบสวนเฉพาะกิจ ให้มาเถียงคำไม่ตกฟากกับคุณต่อเหรอ
HSK 2
0:03s