วิธีใช้ "更是个中翘楚吧" (gèng shì gè zhōng qiáo chǔ ba) ในบทสนทนาภาษาจีน

gèngshìzhōngqiáochǔba

ต้องดีที่สุดในบรรดานั้นใช่ไหมล่ะ

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
32:23
TMDB ID
239901
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1都说荆城的茶闻名天下 想必郑二公子手里的茶dōu shuō jīng chéng de chá wén míng tiān xià xiǎng bì zhèng èr gōng zi shǒu lǐ de cháใคร ๆ ก็ว่าชาเมืองจิงเลื่องชื่อไปทั่วหล้า คิดว่าชาในมือคุณชายรองเจิ้ง
2更是个中翘楚吧gèng shì gè zhōng qiáo chǔ baต้องดีที่สุดในบรรดานั้นใช่ไหมล่ะ
3你没洒到药上吧nǐ méi sǎ dào yào shàng baไม่ได้ทำหกใส่ยาใช่ไหม

More Clips From Episode

Total 48 clips (Page 3 of 3)
您别多虑了 是啊 适儿从小到大
HSK 2
0:03s
nín bié duō lǜ le shì a shì ér cóng xiǎo dào dàท่านอย่ากังวลไปเลย นั่นสินะ ตั้งแต่เล็กจนโตซื่อเอ๋อร์

许是我这身体 越来越力不从心了
HSK 7
0:03s
xǔ shì wǒ zhè shēn tǐ yuè lái yuè lì bù cóng xīn leอาจเป็นเพราะร่างกายข้า นับวันยิ่งควบคุมไม่ค่อยได้แล้ว

你怎么眼里全是药啊
HSK 4
0:03s
nǐ zěn me yǎn lǐ quán shì yào aทำไมในสายตาท่านมีแต่ยาล่ะ

这俩孤男寡女在嘀咕什么呢
HSK 7
0:03s
zhè liǎ gū nán guǎ nǚ zài dí gū shén me neชายหญิงยังไม่แต่งงานกระซิบกระซาบอะไรกัน

怎么什么都听不到 城主在听什么呢
HSK 1
0:03s
zěn me shén me dōu tīng bú dào chéng zhǔ zài tīng shén me neทำไมไม่ได้ยินอะไรเลย ท่านเจ้าเมืองกำลังฟังอะไรอยู่

你差点就犯了谋害城主之罪 城主恕罪
HSK 7
0:03s
nǐ chà diǎn jiù fàn le móu hài chéng zhǔ zhī zuì chéng zhǔ shù zuìเจ้าเกือบจะมีความผิด ฐานลอบสังหารเจ้าเมืองแล้วนะ ท่านเจ้าเมืองขออภัยด้วย

素音 让你递个话都不会
HSK 5
0:03s
sù yīn ràng nǐ dì gè huà dōu bú huìซู่อิน แค่ให้ไปส่งข่าวยังทำไม่ได้

奇奇怪怪的
HSK 1
0:03s
qí qí guài guài deแปลกคนจริง ๆ