วิธีใช้ "你看我的 双箭齐发" (nǐ kàn wǒ de shuāng jiàn qí fā) ในบทสนทนาภาษาจีน
你看我的 双箭齐发
nǐ kàn wǒ de shuāng jiàn qí fā
เจ้าดูของข้า ปาลูกธนูสองดอกพร้อมกัน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
34:38
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 箭法不行 说得没错 | jiàn fǎ bù xíng shuō dé méi cuò | วิชายิงธนูไม่ไหว พูดถูกเลย |
| 2▶ | 你看我的 双箭齐发 | nǐ kàn wǒ de shuāng jiàn qí fā | เจ้าดูของข้า ปาลูกธนูสองดอกพร้อมกัน |
| 3 | 中了 太强了 太稳了 | zhōng le tài qiáng le tài wěn le | เข้าแล้ว - เก่งมากเลย - นิ่งมาก |
More Clips From Episode
Total 99 clips (Page 2 of 5)
HSK 7
0:03s
hǎo dǎi shì kāi mén yíng kè nǐ jiù chuān zhè shēn maดีร้ายเปิดประตูต้อนรับแขก เจ้าจะแต่งตัวเช่นนี้น่ะหรือ

HSK 5
0:03s
wǒ gāng zhí xíng wán rèn wù huí lái chà diǎn lèi sǐข้าเพิ่งทำภารกิจเสร็จกลับมา เหนื่อยจะตายอยู่แล้ว

HSK 6
0:03s
nǐ kě yǐ zhì yí wǒ de qín jì dàn bù néng zhì yí wǒ de néng lìท่านกังขากับทักษะพิณของข้าได้ แต่จะมากังขาในความสามารถของข้าไม่ได้

HSK 6
0:03s
nǐ ràng wǒ shā tā yòu bù ràng wǒ shā sǐ tāท่านให้ข้าสังหารเขา แต่ก็ไม่ให้ข้าสังหารเขาถึงตาย

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
wú fēi shì yīn wèi wǒ dǎng le rén jiā de lù bà leไม่ใช่เพราะว่า ข้าขวางทางคนอื่นเข้าแล้วหรือไง

HSK 5
0:03s
dù xiāng wéi yī de xī wàng yě zhé jǐ leความหวังเพียงหนึ่งเดียวของเสนาฯ ตู้ ก็ดับสลายลงแล้ว

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
lù xué shì nǎi dì shī shēn shòu shèng shàng yǐ zhòngบัณฑิตลู่เป็นพระอาจารย์ของฮ่องเต้ เป็นที่เคารพของฝ่าบาทอย่างสุดซึ้ง

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè jǐ wèi zài cháo táng xiàng lái gāng zhèng bù ēคนเหล่านี้อยู่ในราชสำนัก ล้วนซื่อตรงไม่ประจบสอพลอผู้ใดมาก่อน

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
jiù shì yào xiǎng shòu zú bù chū hù de chuí diào lè qùก็เพราะต้องการเพลิดเพลิน กับการตกปลาโดยที่ไม่ต้องก้าวขาออกจากเรือน

HSK 5
0:03s
fāng xiān yě yù xí hòu zhuǎn tóu biàn yè fǎng le wǔ huáng zi fǔหลังจากฟางเซียนเหย่โดนโจมตี ก็หันหน้าไปเยือนจวนองค์ชายห้าในยามค่ำคืน

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ jiù shì shí gēn shǒu zhǐ dōu dàn zhǒng le zhè xiē rén yě tīng bù dǒngสิบนิ้วของข้า เล่นจนบวมไปหมดแล้ว แถมคนพวกนี้ก็ฟังไม่รู้เรื่อง