วิธีใช้ "幸得裴国公搭救收留" (xìng de péi guó gōng dā jiù shōu liú) ในบทสนทนาภาษาจีน
幸得裴国公搭救收留
โชคดีที่ได้เผยกั๋วกงช่วยเหลือรับไว้ดูแล
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:04
wǒ fù jīng gǎn kǎo shí zāo yù jié fěi chà diǎn diū le xìng mìng
我赴京赶考时 遭遇劫匪 差点丢了性命
“ตอนที่ข้าไปสอบที่เมืองหลวง ถูกโจรปล้น เกือบจะต้องถึงแก่ความตาย”
LINE 0205:09
PLAYING SCENExìng幸
de得
péi裴
guó国
gōng公
dā搭
jiù救
shōu收
liú留
“โชคดีที่ได้เผยกั๋วกงช่วยเหลือรับไว้ดูแล”
LINE 0305:12
zhè dào bā jiù shì nà ge shí hòu liú xià de
这道疤就是那个时候 留下的
“รอยแผลเป็นนี้เกิดขึ้น ตั้งแต่ครานั้น”
Show Information