วิธีใช้ "却还在此大言不惭" (què hái zài cǐ dà yán bù cán) ในบทสนทนาภาษาจีน
却还在此大言不惭
què hái zài cǐ dà yán bù cán
กระทำเรื่องไม่ซื่อสัตย์ไม่กตัญญูเช่นนี้ ยังกล้าพูดจาโอ้อวดอยู่ที่นี่
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
26:35
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 反逼父亲退位 如此不忠不孝之举 | fǎn bī fù qīn tuì wèi rú cǐ bù zhōng bù xiào zhī jǔ | กลับบีบบิดาให้สละราชบัลลังก์ กระทำเรื่องไม่ซื่อสัตย์ไม่กตัญญูเช่นนี้ ยังกล้าพูดจาโอ้อวดอยู่ที่นี่ |
| 2▶ | 反逼父亲退位 如此不忠不孝之举 | fǎn bī fù qīn tuì wèi rú cǐ bù zhōng bù xiào zhī jǔ | กลับบีบบิดาให้สละราชบัลลังก์ กระทำเรื่องไม่ซื่อสัตย์ไม่กตัญญูเช่นนี้ ยังกล้าพูดจาโอ้อวดอยู่ที่นี่ |
| 3 | 这不是虚伪吗 | zhè bú shì xū wěi ma | นี่ไม่ใช่หน้าไหว้หลังหลอกหรือ |
More Clips From Episode
Total 37 clips (Page 1 of 2)
HSK 4
0:03s
zhè me rè de tiān zěn me hái méi dào a jiù shìอากาศร้อนขนาดนี้ ทำไมยังไม่มาถึงอีก นั่นสิ
HSK 7
0:03s
shí yǒu bù tuǒ yǒu hé bù tuǒรูปแบบพิธีและระดับเกียรติยศ เมื่ออยู่ในเขตแดนต้าฉู่ ย่อมไม่ค่อยเหมาะสม ไม่เหมาะตรงไหน
HSK 4
0:03s
hái méi dìng ne děng shì qíng bàn wán ba dào shí hòu zài shuōยังไม่ได้กำหนด รอจัดการธุระเสร็จ ถึงตอนนั้นค่อยว่ากัน
HSK 4
0:03s
hái hái méi yǒu zhǎo dào nà hái bù gǎn kuài qù zhǎoยัง... ยังไม่พบขอรับ เช่นนั้นยังไม่รีบไปหาอีก
HSK 6
0:03s
nú bì ěr rú mù rǎn yú chē yú lǐ zhì lüè zhī yī èrบ่าวซึมซับจากที่ได้ยินได้เห็น จึงพอรู้เรื่องพิธีรถขบวนอยู่บ้าง
HSK 3
0:03s
mǎn chéng cái jùn zěn huì xuǎn wǒ gè qué ziคนหนุ่มมากความสามารถเต็มเมือง จะมาเลือกคนขาเป๋อย่างข้าได้อย่างไร
HSK 3
0:03s
mù yáng hóu yě zài zhè ne hái yǐ wéi nǐ zǎo jiù rù gōng leมู่หยางโหวก็อยู่ที่นี่หรือ นึกว่าเข้าวังไปนานแล้ว
HSK 7
0:03s
dí què shì miào bǐ shēng huā yǐn rén rù shèngข้าก็ได้อ่านดูแล้ว เขียนได้งดงามจริง ๆ ชวนให้ติดตามยิ่งนัก
HSK 1
0:03s
bù yě shì yī biǎo rén cái nián qīng yǒu wéiข้าว่าคุณชายเทียนหย่างของเจ้าก็รูปงามสง่า อายุน้อยมีอนาคตเช่นกัน
