วิธีใช้ "输了就赶紧滚蛋 停都别停" (shū le jiù gǎn jǐn gǔn dàn tíng dōu bié tíng) ในบทสนทนาภาษาจีน

shū输le了jiù就gǎn赶jǐn紧gǔn滚dàn蛋 tíng停dōu都bié别tíng停

ถ้าแพ้ก็รีบไสหัวไป อย่าแม้แต่จะหยุด

Idioms & Colloquial Expressions
shū输
le了
gǎn赶
jǐn紧
gǔn滚

停都别停

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:25
wǒ我
men们
bǐ比
kàn看
shuí谁
xiān先
pǎo跑
guò过
qù去

“เราแข่งกันว่าใครจะวิ่งถึงก่อน”

LINE 0237:26
PLAYING SCENE
shū le jiù gǎn jǐn gǔn dàn tíng dōu bié tíng

输了就赶紧滚蛋 停都别停

“ถ้าแพ้ก็รีบไสหัวไป อย่าแม้แต่จะหยุด”

LINE 0337:29
bú shì nǐ gēn wǒ bǐ pǎo bù

不是 你跟我比跑步

“ไม่ใช่ นายจะแข่งวิ่งกับฉัน นายไม่เป็นไรใช่ไหม”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp37:26
TMDB ID240446 →