วิธีใช้ "但 你是他对象呀 你们在一起插队" (dàn nǐ shì tā duì xiàng ya nǐ men zài yì qǐ chā duì) ในบทสนทนาภาษาจีน
但 你是他对象呀 你们在一起插队
แต่ เธอเป็นแฟนเขานะ พวกเธอไปทำงานที่ชนบทด้วยกัน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
5:35
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我又不是大夫 我又不能给他治病 | wǒ yòu bú shì dà fū wǒ yòu bù néng gěi tā zhì bìng | ฉันไม่ใช่หมอสักหน่อย ฉันรักษาโรคให้เขาไม่ได้ |
| 2▶ | 但 你是他对象呀 你们在一起插队 | dàn nǐ shì tā duì xiàng ya nǐ men zài yì qǐ chā duì | แต่ เธอเป็นแฟนเขานะ พวกเธอไปทำงานที่ชนบทด้วยกัน |
| 3 | 而且在一起了很多年 你最了解他 梁大夫也说了 | ér qiě zài yì qǐ le hěn duō nián nǐ zuì liǎo jiě tā liáng dà fū yě shuō le | แถมยังคบกันมาตั้งหลายปี เธอเข้าใจเขามากที่สุด หมอเหลียงก็บอกแล้ว |
More Clips From Episode
Total 185 clips (Page 3 of 10)
HSK 3
0:03s
hào hào nǐ zěn me yòu zài pá shù kuài gěi wǒ xià láiฮ่าวฮ่าว ทำไมแกปีนต้นไม้อีกแล้วล่ะ รีบลงมาเลยนะ
HSK 5
0:03s
yào bú shì yǒu zhè ge gē gē nǐ tuǐ jiù shuāi duàn leถ้าไม่ได้พี่ชายคนนี้ แกก็ร่วงลงมาขาหักแล้ว
HSK 7
0:03s
tóng zhì xiè xiè a xiè xiè méi shì zǒu huí jiāสหายขอบคุณนะ ขอบคุณ - ไม่เป็นไร - ไป กลับบ้าน
HSK 3
0:03s
zǒu dài huì gào sù nǐ bà zěn me dài mèi mèi deไป อีกเดี๋ยวจะบอกพ่อแก ดูแลน้องสาวยังไง
HSK 5
0:03s
nǐ zài gǎn shàng shù wǒ gēn nǐ shuō wǒ dōu dǎ duàn nǐ tuǐแกกล้าปีนต้นไม้อีกฉันจะบอกแกไว้ ฉันจะตีแกให้ขาหักเลย
HSK 5
0:03s
jīn tiān nǐ biǎo xiàn dé bù cuò jiǎng lì nǐ yí gè bīng qí línวันนี้นายแสดงออกได้ไม่เลว ให้รางวัลนายไอศกรีมหนึ่งแท่ง
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì bù gēn bié rén shuō nǐ shēng bìng le shuí zhī dào nǐ yǒu bìng aถ้านายไม่บอกคนอื่นว่านายป่วย ใครจะไปรู้ว่านายป่วย
HSK 7
0:03s
wǒ biān le yì diǎn ér fǎn zhèng xǔ zhǔ rèn yě bù zhī dàoฉันแต่งนิดหน่อย ยังไงหัวหน้าสวี่ก็ไม่รู้
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ kàn zài wǒ zhào gù nǐ zhè me duō tiān de fèn shàngนายเห็นแก่ ที่ฉันดูแลนายตั้งหลายวัน
