วิธีใช้ "我就不明白了 这北大荒" (wǒ jiù bù míng bái le zhè běi dà huāng) ในบทสนทนาภาษาจีน
我就不明白了 这北大荒
ฉันก็ไม่เข้าใจแล้ว ที่เป่ยต้าฮวงนี่
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
32:15
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 好不容易这到春天了 又说要种春稻 | hǎo bù róng yì zhè dào chūn tiān le yòu shuō yào zhǒng chūn dào | อุตส่าห์มาถึงฤดูใบไม้ผลิแล้ว ก็บอกว่าต้องปลูกข้าวฤดูใบไม้ผลิอีก |
| 2▶ | 我就不明白了 这北大荒 | wǒ jiù bù míng bái le zhè běi dà huāng | ฉันก็ไม่เข้าใจแล้ว ที่เป่ยต้าฮวงนี่ |
| 3 | 就费霆一个壮劳力啊 离了他费屠户 北大荒人民 | jiù fèi tíng yí gè zhuàng láo lì a lí le tā fèi tú hù běi dà huāng rén mín | มีเฟ่ยถิงเป็นแรงงานหลักคนเดียวเหรอ ขาดคนขายเนื้อแซ่เฟ่ยไป ชาวบ้านของเป่ยต้าฮวง |
More Clips From Episode
Total 185 clips (Page 3 of 10)
HSK 5
0:03s
gǎn jǐn xià lái xià lái wài pó jīn tiān mǎi le bīng qí línรีบลงมา ลงมา วันนี้ยายซื้อไอศกรีมมา
HSK 3
0:03s
hào hào nǐ zěn me yòu zài pá shù kuài gěi wǒ xià láiฮ่าวฮ่าว ทำไมแกปีนต้นไม้อีกแล้วล่ะ รีบลงมาเลยนะ
HSK 5
0:03s
yào bú shì yǒu zhè ge gē gē nǐ tuǐ jiù shuāi duàn leถ้าไม่ได้พี่ชายคนนี้ แกก็ร่วงลงมาขาหักแล้ว
HSK 7
0:03s
tóng zhì xiè xiè a xiè xiè méi shì zǒu huí jiāสหายขอบคุณนะ ขอบคุณ - ไม่เป็นไร - ไป กลับบ้าน
HSK 3
0:03s
zǒu dài huì gào sù nǐ bà zěn me dài mèi mèi deไป อีกเดี๋ยวจะบอกพ่อแก ดูแลน้องสาวยังไง
HSK 5
0:03s
nǐ zài gǎn shàng shù wǒ gēn nǐ shuō wǒ dōu dǎ duàn nǐ tuǐแกกล้าปีนต้นไม้อีกฉันจะบอกแกไว้ ฉันจะตีแกให้ขาหักเลย
HSK 5
0:03s
jīn tiān nǐ biǎo xiàn dé bù cuò jiǎng lì nǐ yí gè bīng qí línวันนี้นายแสดงออกได้ไม่เลว ให้รางวัลนายไอศกรีมหนึ่งแท่ง
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì bù gēn bié rén shuō nǐ shēng bìng le shuí zhī dào nǐ yǒu bìng aถ้านายไม่บอกคนอื่นว่านายป่วย ใครจะไปรู้ว่านายป่วย
HSK 7
0:03s
wǒ biān le yì diǎn ér fǎn zhèng xǔ zhǔ rèn yě bù zhī dàoฉันแต่งนิดหน่อย ยังไงหัวหน้าสวี่ก็ไม่รู้
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ kàn zài wǒ zhào gù nǐ zhè me duō tiān de fèn shàngนายเห็นแก่ ที่ฉันดูแลนายตั้งหลายวัน
