วิธีใช้ "何大锤 以大局为重" (hé dà chuí yǐ dà jú wèi zhòng) ในบทสนทนาภาษาจีน
何大锤 以大局为重
hé dà chuí yǐ dà jú wèi zhòng
เหอต้าฉุย คิดถึงส่วนรวมหน่อย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
2:37
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 咱这戏还得排呢嘛 门缝缝都没有 爱排不排 | zán zhè xì hái dé pái ne ma mén fèng fèng dōu méi yǒu ài pái bù pái | งิ้วของเรายังต้องซ้อมต่อนะ ไม่มีช่องให้แม้แต่รอยประตู จะซ้อมไม่ซ้อมก็ช่าง |
| 2▶ | 咱这戏还得排呢嘛 门缝缝都没有 爱排不排 | zán zhè xì hái dé pái ne ma mén fèng fèng dōu méi yǒu ài pái bù pái | งิ้วของเรายังต้องซ้อมต่อนะ ไม่มีช่องให้แม้แต่รอยประตู จะซ้อมไม่ซ้อมก็ช่าง |
| 3 | 给我个面子 我就有个尻子 你要不 | gěi wǒ gè miàn zi wǒ jiù yǒu gè kāo zi nǐ yào bù | เห็นแก่หน้าผมเถอะนะ ผมมีแต่ก้น จะเอาไหมล่ะ |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 3 of 8)
HSK 7
0:03s
èr shí nián le wǒ dōu méi yǒu zhè me guò yǐn guòยี่สิบปีแล้ว ผมไม่เคยสะใจขนาดนี้มาก่อน
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
yǐ hòu ràng nǐ kān mén zuò fàn gàn shá dōu chéngต่อให้เฝ้าประตู ทำกับข้าว ทำอะไรก็ได้ทั้งนั้น
HSK 6
0:03s
zhè zhé ná xià lái le pái zhěng běn hěn róng yì deถ้าผ่านตอนนี้ได้ จะซ้อมทั้งเรื่องก็ง่ายแล้ว
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
shěng de jié wài shēng zhī zài nòng chū duì wá bù hǎo de shì qíngเดี๋ยวจะเกิดเรื่องแทรกซ้อน แล้วทำให้เด็กได้รับผลเสียอีก
HSK 7
0:03s
yǐ qián zhè wá bèi mái mò nà shì zán men méi zhǎng yǎnเมื่อก่อนเด็กคนนี้ถูกฝังกลบ นั่นเพราะพวกเราตาถั่ว
HSK 7
0:03s
rú jīn zhè wá zài bèi mái mò le nà wǒ men jiù bù kě yuán liàngแต่ถ้าตอนนี้เด็กคนนี้ยังถูกฝังกลบอีก พวกเราก็ไม่มีวันให้อภัยตัวเองได้
HSK 6
0:03s
dāng xià qín qiāng yǎn yuán yǐ jīng dào le qīng huáng bù jiē de shí hòuตอนนี้นักแสดงฉินเชียง กำลังอยู่ในช่วงขาดคนรุ่นใหม่พอดี
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
jǐ gè lǎo yì rén fā xiàn nà wá shì gè chàng xì de miáoศิลปินรุ่นเก๋าหลายคนค้นพบ ว่าเด็กคนนี้เป็นต้นกล้าร้องงิ้ว