วิธีใช้ "看得我起了一身鸡皮疙瘩" (kàn dé wǒ qǐ le yī shēn jī pí gē da) ในบทสนทนาภาษาจีน
看得我起了一身鸡皮疙瘩
ดูจนขนลุกไปทั้งตัว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
34:02
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 来劲得很 | lái jìn dé hěn | มันเร้าใจมาก |
| 2▶ | 看得我起了一身鸡皮疙瘩 | kàn dé wǒ qǐ le yī shēn jī pí gē da | ดูจนขนลุกไปทั้งตัว |
| 3 | 你能教我敲这玩意儿不 | nǐ néng jiào wǒ qiāo zhè wán yì ér bù | นายสอนฉันเคาะของนี่ได้ไหม |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 6 of 8)
HSK 5
0:03s
nǐ nián jì qīng qīng de jiù nuǎn huo nuǎn huo zǎ le shìอายุน้อยขนาดนี้ ก็อยากอุ่นขึ้นหน่อย อะไรน่ะ
HSK 2
0:03s
tā hái shì gè wá nǐ néng xià dé qù shǒu nǐ shì bú shì gè rénเธอยังเป็นแค่เด็กนะ แกทำได้ยังไง แกยังเป็นคนอยู่ไหม
HSK 2
0:03s
gōng ān jú qù zǒu sòng shī sòng shī wǒ qiú qiú nǐ wǒ qiú qiú nǐไปสถานีตำรวจ ไป อาจารย์ซ่ง ๆ ขอร้องล่ะ ขอร้อง
HSK 1
0:03s
wǒ shì wáng bā wǒ qiú qiú nǐ qiú qiú nǐ wǒ wǒ wǒฉันมันเลว ขอร้องล่ะ ขอร้อง ฉัน สมองฉันมีแต่ขี้ไปแล้ว
HSK 6
0:03s
wǒ dāng èr chú nǐ dāng dà chú wǒ wǒ qiú nǐ wǒฉันเป็นผู้ช่วยพ่อครัว แกเป็นพ่อครัวใหญ่ ฉัน ฉันขอร้อง ฉัน
HSK 7
0:03s
tā qiáng jiān wèi suì yě pàn tā gè shí nián bā nián deข้อหาพยายามข่มขืน อย่างน้อยเขาก็ติดคุกสิบปีแปดปี
HSK 7
0:03s
jiù qiāng bì le yě bù jiě hèn dàn shì zán bào gōng ān júต่อให้ยิงเป้าก็ยังไม่หายแค้น แต่ถ้าพวกเราแจ้งตำรวจ
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè zhǒng shì zhè chuán dào zuì hòu bù zhī dào huì chuán chéng shá yàng ziเรื่องแบบนี้ พอเล่าต่อ ๆ กันไป ไม่รู้จะกลายเป็นเรื่องแบบไหน
HSK 7
0:03s
tā de làn mìng bù zhí qián dàn nǐ hái xiǎo ya wáชีวิตเลว ๆ ของเขาไม่สำคัญ แต่เธอยังเด็กนะ เจ้าหนู
HSK 5
0:03s
nǐ jìng yī jìng yí gè rén jìng yī xià hǎo hǎo xiǎng xiǎngเธอสงบสติหน่อย อยู่คนเดียวสักพัก คิดดี ๆ
HSK 2
0:03s
nà ge liào shī zǎ bèi zhe pū gài fān qiáng zǒu le neทำไมอาจารย์เลี่ยวถึงแบกที่นอนปีนกำแพงหนีไปล่ะ
HSK 4
0:03s
guǎn nà xián shì gàn shá ài qù nǎ ér qù nǎ ér gǎn jǐn gàn huó qùจะไปยุ่งเรื่องชาวบ้านทำไม อยากไปไหนก็ปล่อยเขาไป รีบทำงานเถอะ
HSK 5
0:03s
zhè shá qíng kuàng ne zěn me gè zòu gè de ne bào gào duì zhǎngนี่มันสถานการณ์อะไร ทำไมต่างคนต่างเล่นแบบนี้ รายงานหัวหน้า
HSK 6
0:03s
dà jiā dōu hǎo zhǎng shí jiān méi mō yuè qì le shǒu dōu shēngทุกคนไม่ได้จับเครื่องดนตรีมานานแล้ว มือก็แข็งหมด