วิธีใช้ "牙还会咬舌头呢嘛" (yá hái huì yǎo shé tou ne ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
牙还会咬舌头呢嘛
ฟันยังกัดลิ้นตัวเองได้เลย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
19:47
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这磕磕碰碰在所难免 | zhè kē kē pèng pèng zài suǒ nán miǎn | กระทบกระทั่งกันบ้างก็เป็นธรรมดา |
| 2▶ | 牙还会咬舌头呢嘛 | yá hái huì yǎo shé tou ne ma | ฟันยังกัดลิ้นตัวเองได้เลย |
| 3 | 那结成了死结 这不就唇亡齿寒吗 | nà jié chéng le sǐ jié zhè bù jiù chún wáng chǐ hán ma | ถ้ากลายเป็นปมตาย สุดท้ายพอริมฝีปากตายฟันก็หนาวไม่ใช่เหรอ |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 3 of 8)
HSK 7
0:03s
èr shí nián le wǒ dōu méi yǒu zhè me guò yǐn guòยี่สิบปีแล้ว ผมไม่เคยสะใจขนาดนี้มาก่อน
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
yǐ hòu ràng nǐ kān mén zuò fàn gàn shá dōu chéngต่อให้เฝ้าประตู ทำกับข้าว ทำอะไรก็ได้ทั้งนั้น
HSK 6
0:03s
zhè zhé ná xià lái le pái zhěng běn hěn róng yì deถ้าผ่านตอนนี้ได้ จะซ้อมทั้งเรื่องก็ง่ายแล้ว
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
shěng de jié wài shēng zhī zài nòng chū duì wá bù hǎo de shì qíngเดี๋ยวจะเกิดเรื่องแทรกซ้อน แล้วทำให้เด็กได้รับผลเสียอีก
HSK 7
0:03s
yǐ qián zhè wá bèi mái mò nà shì zán men méi zhǎng yǎnเมื่อก่อนเด็กคนนี้ถูกฝังกลบ นั่นเพราะพวกเราตาถั่ว
HSK 7
0:03s
rú jīn zhè wá zài bèi mái mò le nà wǒ men jiù bù kě yuán liàngแต่ถ้าตอนนี้เด็กคนนี้ยังถูกฝังกลบอีก พวกเราก็ไม่มีวันให้อภัยตัวเองได้
HSK 6
0:03s
dāng xià qín qiāng yǎn yuán yǐ jīng dào le qīng huáng bù jiē de shí hòuตอนนี้นักแสดงฉินเชียง กำลังอยู่ในช่วงขาดคนรุ่นใหม่พอดี
HSK 5
0:03s
