วิธีใช้ "老大 说来你都不信" (lǎo dà shuō lái nǐ dōu bù xìn) ในบทสนทนาภาษาจีน
老大 说来你都不信
lǎo dà shuō lái nǐ dōu bù xìn
ลูกพี่ พูดไปท่านอาจไม่เชื่อ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
33:37
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 什么案子办了这么久？ | shén me àn zi bàn le zhè me jiǔ ？ | คดีอะไรกันถึงใช้เวลานานขนาดนี้ |
| 2▶ | 老大 说来你都不信 | lǎo dà shuō lái nǐ dōu bù xìn | ลูกพี่ พูดไปท่านอาจไม่เชื่อ |
| 3 | 蓬莱池边的花草 最近因为换季常有枯死的 | péng lái chí biān de huā cǎo zuì jìn yīn wèi huàn jì cháng yǒu kū sǐ de | ช่วงนี้พอเปลี่ยนฤดู ดอกไม้ต้นไม้แถวสระเผิงไหลตายกันบ่อย |
More Clips From Episode
Total 115 clips (Page 5 of 6)
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
- nǐ gàn má ？ - dòu zhāo yuàn lái zhǎo nǐ nǐ gàn má ？- เจ้าจะทำอะไร - โต้วเจาเยวี่ยนมาหาท่าน ท่านจะทำอะไรล่ะ
HSK 7
0:03s
shì bú shì xiǎng “ dà bù liǎo nǐ zǒu jiù shì le ”？หรือคิดว่าอย่างมากก็แค่เจ้าเดินจากไป
HSK 6
0:03s
rú guǒ nǐ yě bù bāng wǒ nà wǒ jiù zài qù qiú shèng shàngหากแม้แต่เจ้าไม่ช่วย ข้าก็จะไปขอร้องฝ่าบาทอีกครั้ง
HSK 5
0:03s
wǒ cóng tóu dào wěi nǎ lǐ tí qǐ guò shū fēi niáng zǐ a ？ตั้งแต่ต้นจนจบ ข้าเคยเอ่ยถึงซูเฟยตรงไหนกัน
HSK 7
0:03s
wǒ ruò bù bāng nǐ chá nǐ jiù yào nào dào shèng shàng miàn qiánหากข้าไม่ช่วยสืบ ท่านก็จะไปก่อเรื่องต่อหน้าฝ่าบาท
HSK 5
0:03s
yǒu rén zài hòu gōng xíng zǔ zhòu zhī shì zì rán shì guài zài shū fēi tóu shàngมีคนทำพิธีสาปแช่งในฝ่ายใน สุดท้ายย่อมต้องโยนความผิดให้ซูเฟย
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
bù zhī dào shì shén me shì rě dé shèng shàng hěn bù kuàiไม่รู้ว่าเรื่องใด ทำให้ฝ่าบาทไม่พอพระทัยยิ่งนัก
HSK 1
0:03s
wǒ shì shuō yòu xiāng de shì yào bù yào wǒ qù dǎ tàn yī xià ？ข้าหมายถึงเรื่องของเสนาบดีขวา ต้องการให้ข้าไปสืบข่าวหรือไม่
HSK 6
0:03s
chú fēi zhè ge shì ér zhǐ yǒu shèng shàng hé yòu xiāng zhī dàoเว้นเสียแต่เรื่องนั้น มีเพียงฝ่าบาทกับเสนาบดีขวาที่รู้
HSK 5
0:03s
dàn fán yǒu dì sān gè rén zhī xiǎo wǒ dōu néng dǎ tīng dàoหากมีบุคคลที่สามรู้ ข้าก็สืบมาได้ทั้งนั้น
