วิธีใช้ "既然受到了您的恩泽 当然是您说什么是什么了" (jì rán shòu dào le nín de ēn zé dāng rán shì nín shuō shén me shì shén me le) ในบทสนทนาภาษาจีน
既然受到了您的恩泽 当然是您说什么是什么了
ในเมื่อได้รับความเมตตาจากคุณ คุณว่ายังไงก็ทำอย่างนั้น
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
20:50
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 往墙上投就行 收到 金主大人 | wǎng qiáng shàng tóu jiù xíng shōu dào jīn zhǔ dà rén | อย่าฉายภาพเลือดสาดบนกำแพงก็พอ รับทราบค่ะ คุณสปอนเซอร์ |
| 2▶ | 既然受到了您的恩泽 当然是您说什么是什么了 | jì rán shòu dào le nín de ēn zé dāng rán shì nín shuō shén me shì shén me le | ในเมื่อได้รับความเมตตาจากคุณ คุณว่ายังไงก็ทำอย่างนั้น |
| 3 | 但是 | dàn shì | แต่ว่าลายหินอ่อนที่เธอพูดถึงนี่ |
More Clips From Episode
Total 83 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
nǐ bié xià hǔ wǒ tīng nǐ shuō zhè xiē wǒ dōu yào shuì bù zhe jué leเธออย่ามาหลอกฉัน ฟังเธอพูดแบบนี้ฉันจะนอนไม่หลับ

HSK 4
0:03s
nǐ jīn tiān zěn me bèi le zhè me yī dà tuó shū huí láiวันนี้ทำไมเธอแบกหนังสือกลับมาเยอะขนาดนี้

HSK 7
0:03s
suǒ yǐ jiù xiǎng zhe bǎ zhè xiē zhī shí dōu gěi kěn yī kěn baเลยคิดจะอ่านหนังสือทำความเข้าใจสักหน่อย

HSK 7
0:03s
nǐ zhè bā guà shǐ bú shì xué dé tǐng hǎo ma qù qù qùนายเรียนประวัติศาสตร์สายซุบซิบได้ดีนะ ไป ๆ ๆ

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ bié kū wǒ kū shén me wǒ yòu méi shī liànนายแหละอย่าร้อง ฉันจะร้องทำไม ฉันไม่ได้อกหัก

HSK 5
0:03s
méi zhè ge bì yào ba nǚ shì gàn má ya nǐ dòng shǒuไม่จำเป็นหรอก - คุณผู้หญิง - คุณทำอะไร ใช้กำลังเหรอ

HSK 6
0:03s
nà nín chū shì yī xià yāo qǐng hán zěn me bù ràng jìn maงั้นคุณแสดงบัตรเชิญด้วยครับ ทำไม ไม่ให้เข้าเหรอ

HSK 7
0:03s
nǐ zuò zéi xīn xū ma jiàn zhe wǒ jiù suō zhe tóuเหรินไห่ผิง คุณร้อนตัวเหรอ เห็นฉันก็ก้มหัวทันที

HSK 7
0:03s
gěi wǒ qǐ lái rèn hǎi píng lǎo niáng dōu dǎi zhe nǐ leลุกขึ้น เหรินไห่ผิง ฉันจับตัวคุณได้แล้ว

HSK 6
0:03s
nǐ gǎn jǐn gěi wǒ gǔn chū lái nǐ men bié tuī tā tā shì wǒ fū rénคุณรีบออกมานะ อย่าผลักเธอ เธอเป็นภรรยาผม

HSK 7
0:03s
tā shì wǒ fū rén wǒ zài lǐ miàn sǎng zi dōu hǎn yǎ nǐ bié zài zhè zhuāng leเมื่อกี้ผมบอกแล้วว่าเธอเป็นภรรยาผม ผมอยู่ในนั้นตะโกนจนเสียงแหบ คุณอย่ามาเสแสร้งตรงนี้

HSK 6
0:03s
nǐ gēn wǒ shuō jù shí huà nǐ shì bú shì wài biān yǒu bié de jiā leเหรินไห่ผิง คุณบอกความจริงกับฉันมา คุณมีครอบครัวข้างนอกใช่ไหม

HSK 5
0:03s
nǐ néng bù néng xiàng yí gè zhèng cháng nǚ rén yī yàng qù sī wéiคุณคิดแบบผู้หญิงปกติบ้างได้ไหม

HSK 4
0:03s
nǐ wèi shén me fēi yào gēn wǒ shì pín wǒ wǎn shàng gào sù nǐ leทำไมคุณต้องวิดีโอคอลกับผมให้ได้ ผมบอกคุณไปแล้วว่า คืนนี้มีกินเลี้ยงกับผู้ใหญ่

HSK 7
0:03s
wǒ bù yīng gāi dǎ ma nǐ yǐ wéi shào nán shào nǚ maฉันไม่ควรโทรหาเหรอ - คุณคิดว่าเป็นวัยรุ่นอยู่เหรอ - ฉันไม่มีสิทธินี้เหรอ

HSK 5
0:03s
wǒ bù gēn nǐ chǎo wǒ jīn tiān kāi huì wǒ bù xiǎng zài zhè gēn nǐ chǎo chǎoผมไม่ทะเลาะกับคุณ วันนี้ผมมีประชุม ผมไม่อยากทะเลาะกันที่นี่

HSK 6
0:03s
nǐ zǎo shuō ya nǐ xián wǒ méi yǒu bié de nǚ rén wēn róu piào liàng- คุณควรบอกตั้งแต่แรกสิ - ผอ.คะ คุณรังเกียจที่ฉันไม่สวยและ อ่อนโยนเหมือนผู้หญิงคนอื่น

